Sorack'fu - Estupor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sorack'fu - Estupor




Estupor
Оцепенение
El fuego en su mirar se lo que sabe hacer
Огонь в твоих глазах, я знаю, что он творит
Todo podría incendiar y a me hace encender
Всё может сжечь дотла, а меня он воспламенит
No si sabe amar o ni sabe querer
Не знаю, можешь ли любить, или хочешь лишь владеть
Besos sabor a mar ahí me sumergiré
Поцелуи с соленым вкусом моря в них я готов утонуть
Como sus labios hechizan
Как твои губы чаруют,
No lo puedo comprender
Я не могу понять
Solo miré su sonrisa y
Только увидел твою улыбку и
Me enamore de ese ser
Влюбился в тебя тотчас
Fumamos en la cornisa
Мы курили на карнизе,
Dentro nos pudimos ver
Внутри друг друга увидели,
Ella me hablaba con prisa
Ты говорила торопливо,
Yo la veía florecer
Я видел, как ты расцветаешь
Pero nunca más supe de ella, salió por la puerta y no regresó
Но я больше о тебе не слышал, ты вышла за дверь и не вернулась
Estaba seguro de que volvería que pena la mía porque no pasó
Я был уверен, что ты вернешься, как жаль, что этого не случилось
Lo que sentía yo en aquellos días, todo ese suplicio jamás se quitó
То, что я чувствовал в те дни, вся эта мука никогда не утихла
Lloro por dentro solo imaginando
Плачу внутри, только представляя,
Que es lo que pensaba cuando se marchó
О чем ты думала, когда уходила
¿Qué me depara el futuro? si sigue esta situación
Что ждет меня в будущем, если всё так и останется?
¿Qué me depara el futuro? respóndanme por favor
Что ждет меня в будущем? Ответь мне, прошу
Nunca estaré muy seguro porque lo hiciste mi amor
Я никогда не буду уверен, потому что ты разбила мне сердце, любовь моя
Este corazón tan puro no sanara su dolor
Это чистое сердце не излечит свою боль
El fuego en su mirar
Огонь в твоих глазах
Todo podría incendiar
Всё может сжечь дотла
No si sabe amar
Не знаю, можешь ли любить
Besos sabor a mar
Поцелуи с соленым вкусом моря
El fuego en su mirar se lo que sabe hacer
Огонь в твоих глазах, я знаю, что он творит
Todo podría incendiar y a me hace encender
Всё может сжечь дотла, а меня он воспламенит
No si sabe amar o ni sabe querer
Не знаю, можешь ли любить, или хочешь лишь владеть
Besos sabor a mar ahí me sumergiré
Поцелуи с соленым вкусом моря в них я готов утонуть
El fuego en su mirar se lo que sabe hacer
Огонь в твоих глазах, я знаю, что он творит
Todo podría incendiar y a me hace encender
Всё может сжечь дотла, а меня он воспламенит
No si sabe amar o ni sabe querer
Не знаю, можешь ли любить, или хочешь лишь владеть
Besos sabor a mar ahí me sumergiré
Поцелуи с соленым вкусом моря в них я готов утонуть
¿Qué será de ti?
Что с тобой станет?
¿Con quién estarás?
С кем ты будешь?
¿Pensaras en mí?
Думаешь ли ты обо мне?
O no lo haces mas...
Или больше не думаешь...





Авторы: Sorack'fu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.