Sorack'fu - Polución - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sorack'fu - Polución




Polución
Pollution
¿Estaré cansado o estoy aburrido?
Suis-je fatigué ou suis-je ennuyé ?
No me preocupa ser vengativo
Je ne suis pas préoccupé par la vengeance
Ojo por ojo, tiene sentido?
Œil pour œil, ça a du sens ?
que no lo entiendes si no has sufrido
Je sais que tu ne comprends pas si tu n’as pas souffert
Mira a este bastardo como ha crecido
Regarde ce bâtard comme il a grandi
Y con el mismo está agradecido
Et avec le même il est reconnaissant
Tras su sonrisa sigue dolido
Derrière son sourire, il est toujours blessé
Pero esta enfocado en hacer más ruido
Mais il est concentré sur le fait de faire plus de bruit
que es veneno lo que respiro
Je sais que c’est du poison que je respire
El cielo de negro está teñido
Le ciel est teint de noir
Espero sea un sueño y siga dormido
J’espère que c’est un rêve et qu’il reste endormi
O de lo contrario estamos jodidos
Sinon, on est foutus
Pruébame chica soy lo prohibido
Teste-moi, ma chérie, je suis l’interdit
Debes saber en qué te has metido
Tu dois savoir dans quoi tu t’es lancée
Tu cuerpo al diablo lo has ofrecido
Tu as offert ton corps au diable
Quiero que me pagues con tus gemidos
Je veux que tu me payes avec tes gémissements
No te imaginas cuanto he querido
Tu n’imagines pas combien j’ai voulu
Poder enterrarte en el olvido
Pouvoir t’enterrer dans l’oubli
Ya lo he intentado mas no he podido
J’ai essayé mais je n’ai pas pu
Voy entumecido y adolorido
Je suis engourdi et douloureux
¿Porqué se escuchan tantos ladridos?
Pourquoi entend-on tant d’aboiements ?
que en el infierno soy bienvenido
Je sais qu’en enfer, je suis le bienvenu
Trabajando solo lo he construido
Je l’ai construit en travaillant seul
Y en todo el proceso a me ha llovido
Et dans tout le processus, j’ai été trempé
De los errores he aprendido
J’ai appris de mes erreurs
Algunos errores los he repetido
J’ai répété certaines erreurs
Unos besan ricos y son divertidos
Certains embrassent les riches et s’amusent
Otros apuñalan te dicen amigo
D’autres poignardent et te disent ami
Hace un buen rato que no he reído
Ça fait un bon moment que je n’ai pas ri
Cada vez más lentos esos latidos
Ces battements de cœur sont de plus en plus lents
A los 27 por un descuido
À 27 ans, par négligence
Cerraré los ojos y me habré ido
Je fermerai les yeux et je serai parti





Авторы: Sorack'fu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.