Текст и перевод песни Sorack'fu - Éter

Éter

Quítate de aquí pussyboy
Yo no vine hacer amigos
Y me llene de enemigos
Quiero mantenerme vivo

Alguien tenía que hacerlo
A mí solo se me da
Ofrezco la droga más pura
Terminan pidiéndome más

Quítate de aquí pussyboy
Yo no vine hacer amigos
Y me llene de enemigos
Quiero mantenerme vivo

Alguien tenía que hacerlo
A mí solo se me da
Ofrezco la droga más pura
Terminan pidiéndome más

Lo que vomito ellos lo mastican
Hablan de putas y ni fornican
Tirarme beef no me perjudica
Quieren mi atención por eso me imitan

Traje caramelos pa' toa' su clica
Este bastardo se dosifica
Lo que fabrico no se replica
Y hay quienes creen que los santifica

Esos negros falsos se multiplican
Por eso a los reales se nos complica
Buenos oyentes lo testifican
Esta mierda que hago si califica

Mi esquizofrenia no se medica
Ella y la muerte siempre platican
Desubicado siempre me ubican
El que no me entiende solo critica

A veces me siento Tony Montana el mundo lo quiero solo pa' mi
No me siento enfermo por las mañanas entumecido al borde de morir
Tomo pastillas como botana hacen que yo deje de plañir
Lo que me destruye también me sana, por eso ahora puedo sobrevivir

A veces me siento Tony Montana el mundo lo quiero solo pa' mi
No me siento enfermo por las mañanas entumecido al borde de morir
Tomo pastillas como botana hacen que yo deje de plañir
Lo que me destruye también me sana, por eso ahora puedo sobrevivir

Quítate de aquí pussyboy
Yo no vine hacer amigos
Y me llene de enemigos
Quiero mantenerme vivo

Alguien tenía que hacerlo
A mí solo se me da
Ofrezco la droga más pura
Terminan pidiéndome mas

Quítate de aquí pussyboy
Yo no vine hacer amigos
Y me llene de enemigos
Quiero mantenerme vivo

Alguien tenía que hacerlo
A mí solo se me da
Ofrezco la droga más pura
Terminan pidiéndome más

Éther

Casse-toi d'ici, petit chat
Je ne suis pas venu pour me faire des amis
Et je me suis fait plein d'ennemis
Je veux rester en vie

Quelqu'un devait le faire
C'est juste que j'y suis bon
Je propose la drogue la plus pure
Ils finissent par me demander plus

Casse-toi d'ici, petit chat
Je ne suis pas venu pour me faire des amis
Et je me suis fait plein d'ennemis
Je veux rester en vie

Quelqu'un devait le faire
C'est juste que j'y suis bon
Je propose la drogue la plus pure
Ils finissent par me demander plus

Ce que je vomis, ils le mâchent
Ils parlent de putes et ne baisent pas
Me balancer du beef ne me nuit pas
Ils veulent mon attention, c'est pour ça qu'ils m'imitent

J'ai apporté des bonbons pour tout votre crew
Ce bâtard se dose
Ce que je fabrique ne se réplique pas
Et il y en a qui pensent que ça les sanctifie

Ces faux négros se multiplient
C'est pourquoi les vrais ont des complications
Les bons auditeurs en témoignent
Cette merde que je fais, si elle qualifie

Ma schizophrénie ne se soigne pas
Elle et la mort discutent toujours
Désorienté, je suis toujours situé
Celui qui ne me comprend pas, il critique seulement

Parfois je me sens comme Tony Montana, le monde je le veux rien que pour moi
Je ne me sens pas malade le matin, engourdi au bord de la mort
Je prends des pilules comme un apéritif, ça me fait arrêter de geindre
Ce qui me détruit me guérit aussi, c'est pourquoi maintenant je peux survivre

Parfois je me sens comme Tony Montana, le monde je le veux rien que pour moi
Je ne me sens pas malade le matin, engourdi au bord de la mort
Je prends des pilules comme un apéritif, ça me fait arrêter de geindre
Ce qui me détruit me guérit aussi, c'est pourquoi maintenant je peux survivre

Casse-toi d'ici, petit chat
Je ne suis pas venu pour me faire des amis
Et je me suis fait plein d'ennemis
Je veux rester en vie

Quelqu'un devait le faire
C'est juste que j'y suis bon
Je propose la drogue la plus pure
Ils finissent par me demander plus

Casse-toi d'ici, petit chat
Je ne suis pas venu pour me faire des amis
Et je me suis fait plein d'ennemis
Je veux rester en vie

Quelqu'un devait le faire
C'est juste que j'y suis bon
Je propose la drogue la plus pure
Ils finissent par me demander plus