가을목이 (Acoustic Version) - Soran перевод на английский

가을목이 (Acoustic Version)

이거 아니 난 아직 조심스러워
어쩜 내가 부담 주고 있는지 몰라
넌 누가 봐도 예쁘잖아
요즘 별에 별 생각에
밤에 잠을 잘 못 자

마치 꿈같던 그날 밤에
넌 내게 대답했지
정말 난 미친 척 하고 눈 딱 감고
그냥 한번 말해 봤었는데

고마워 예쁘게 웃으며
얘기 해줘서 고백을 받아줘서
오 그대도 사실 나를 좋아하고 있었다는
믿어지지 않는 얘기

넌 누가 봐도 예쁘잖아
자꾸 꿈에 네가 나와 밤에 잠을 잘 못 자

우리 첨 만난 그 날에도
이런 설렌 맘 이었지
정말 난 우리 둘이서
그냥 편한 좋은 친구 될 줄 알았는데

고마워 예쁘게 웃으며
얘기 해줘서 고백을 받아줘서
오 그대도 사실 나를 좋아하고 있었다는
믿어지지 않는 얘기

고마워 예쁘게 웃으며
얘기 해줘서 고백을 받아줘서
오 그대도 사실 나를 좋아하고 있었다는
믿어지지 않는 얘기

너를 사랑해

고마워 예쁘게 웃으며
얘기 해줘서 내 고백을 받아줘서
오 그대도 사실 나를 좋아하고 있었다는
믿어지지 않는 얘기
고마워 예쁘게 웃으며
얘기 해줘서 내 고백을 받아줘서
오 그대도 사실 나를 좋아하고 있었다는
믿어지지 않는 얘기
고마워 예쁘게 웃으며
얘기 해줘서 내 고백을 받아줘서
오 그대도 사실 나를 좋아하고 있었다는
믿어지지 않는 얘기

Autumn's Neck (Acoustic Version)

This isn't anything, I'm still careful
I wonder if I'm being a burden
You're pretty, no matter who sees you
These days, I have so many thoughts about you
That I can't sleep at night

Just like that night that felt like a dream
You answered me
Truly, I pretended to be crazy and closed my eyes tightly
I just said it once

Thank you for smiling so beautifully
For talking to me, for accepting my confession
Oh, that you actually liked me too
A story I can't believe

You're pretty, no matter who sees you
I keep having dreams about you, I can't sleep at night

The day we first met,
I had this thrilling feeling
Honestly, I thought we'd both be
Just comfortable, good friends

Thank you for smiling so beautifully
For talking to me, for accepting my confession
Oh, that you actually liked me too
A story I can't believe

Thank you for smiling so beautifully
For talking to me, for accepting my confession
Oh, that you actually liked me too
A story I can't believe

I love you

Thank you for smiling so beautifully
For talking to me, for accepting my confession
Oh, that you actually liked me too
A story I can't believe
Thank you for smiling so beautifully
For talking to me, for accepting my confession
Oh, that you actually liked me too
A story I can't believe
Thank you for smiling so beautifully
For talking to me, for accepting my confession
Oh, that you actually liked me too
A story I can't believe