Текст и перевод песни Soran - 가장 따뜻한 위로
혼자
남겨졌단
생각에
When
the
thought
of
being
left
alone
외롭다고
느낄
때
Makes
you
feel
lonely
그때
That's
when
차마
꺼내지도
못했던
말들
Words
that
I
could
not
bring
myself
to
say
한
번이라도
손을
잡아줬다면
If
only
I
had
held
your
hand
once
그
때
That's
when
얘기해줘
Talk
to
me
무거워
보이지만
Even
if
it
seems
heavy
내겐
아직
손이
남아있는걸
I
still
have
hands
덜어
줄게
조금이라도
I
will
ease
it,
even
if
just
a
little
같이
가줘
Walk
with
me
희미해
보이지만
Even
if
it
seems
dim
너무
어렵고
무서운
길인걸
The
path
is
too
difficult
and
scary
불을
켜줘
가장
따뜻한
위로
Light
the
fire,
the
warmest
comfort
내겐
어떤
의미였는지
What
you
meant
to
me
함께
했던
시간이
The
time
we
spent
together
내겐
To
me
그저
가만히
웃어
주던
얼굴
Just
a
face
that
smiled
quietly
내게
또
다른
시작을
알려주던
A
smile
that
showed
me
another
beginning
미소
Smile
얘기
해줘
Talk
to
me
조금
힘들겠지만
Even
if
it's
a
little
difficult
나에게만은
네
맘을
보여줘
Show
me
your
heart,
only
to
me
아파
줄게
너를
위해서
I
will
hurt,
for
you
같이
가줘
Walk
with
me
길을
잃어버려도
Even
if
I
lose
my
way
아무것도
보이질
않는데도
Even
if
I
can't
see
anything
손을
잡아
가장
따뜻한
위로
Hold
my
hand,
the
warmest
comfort
얘기
해줘
Talk
to
me
무거워
보이지만
Even
if
it
seems
heavy
내겐
아직
손이
남아있는걸
I
still
have
hands
덜어
줄게
조금이라도
I
will
ease
it,
even
if
just
a
little
같이
가줘
Walk
with
me
희미해
보이지만
Even
if
it
seems
dim
너무
어렵고
무서운
길인걸
The
path
is
too
difficult
and
scary
불을
켜줘
가장
따뜻한
위로
Light
the
fire,
the
warmest
comfort
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.