차라리 - Soran перевод на английский

차라리

혼자라는 이 생각이
끝없는 외로운 마음 불러내
알아 어쩔 수 없다고

아무리 나 애를 써 봐도

아냐 이건 꿈일 거야
내가 뭘 하고 있는 건지

차라리 기억까지 지워줘
아마 너라도 비슷한 맘일 텐데
이렇게 계속 내 안에 남아 있다면
미안해 내가 널 지울게

난 널 잊을게 이젠 떠나줘

사랑 지루한 속삭임
어차피 믿을 맘 없었어
그땐 몰랐어 이렇게
아플지 네가 없다는게

아냐 이건 아닐 거야
되돌릴 수는 없는 건지

차라리 너를 몰랐더라면
이렇게까지 아플 일 없을 텐데
이렇게 계속 내 안에 남아 있는 널
어떻게 널 잊을 수 있니

난 널 기억해 아직 널 사랑해
제발 돌아와 날 잊지 말아줘

이렇게 계속 내 안에 남아 있다면
미안해 내가 널 지울게
난널

차라리 너를 몰랐더라면
이렇게 까지 아플 일 없을 텐데
이렇게 계속 내 안에 남아 있는 널
어떻게 널 잊을 수 있니

난 널 기억해 아직 널 사랑해

Rather

The thought of being alone
Brings out my endless lonely heart
I know there's nothing I can do

No matter how hard I try

No, this must be a dream
What am I doing here?

Rather erase my memories
You probably feel the same way
If you keep living inside of me like this
I'm sorry, I'll erase you

I'll forget you, just leave now

Love's tiresome whispers
I never intended to believe you anyway
I didn't know then that it would be like this
It hurts so much that you're gone

No, this can't be real
Can't I go back in time?

Rather I had never met you
Then I wouldn't be in such pain
You keep living inside me like this
How can I possibly forget you?

I still remember you, I still love you
Please come back, don't forget me

If you keep living inside of me like this
I'm sorry, I'll erase you
You

Rather I had never met you
Then I wouldn't be in such pain
You keep living inside me like this
How can I possibly forget you?

I still remember you, I still love you