Текст и перевод песни Soran - Perfect Day (Natural Groove ver.)
오늘은
오늘만은
Сегодня
- это
только
сегодня.
절대로
아니길
바랬는데
Я
надеялся,
что
этого
никогда
не
случится.
하늘엔
비
우산
없이
Без
дождя
зонтики
в
небе
이
와중에
버스
놓침
Пропустить
автобус
посреди
всего
этого
그래도
오늘은
나름대로
Но
сегодня
я
по-своему.
셋팅이
완벽하지
Обстановка
идеальная.
새로
산
옷
예쁜
신발
Недавно
купленная
одежда
и
красивые
туфли.
핸드폰은
어디
아
Сотовые
телефоны
где
а
너는
모를
거야
사실
난
매일
이래
Вообще-то,
я
делаю
это
каждый
день.
되는
일
없어도
Даже
если
этого
не
случится.
나는
너만
보면
괜찮아
왜냐면
Я
буду
в
порядке,
если
увижу
тебя,
потому
что
я
в
порядке.
You
make
perfect
day
Ты
делаешь
идеальный
день
평소
같은
어제도
어제
같은
오늘도
То
же
самое
вчера,
как
обычно,
то
же
самое
вчера,
то
же
самое
сегодня.
오늘
같은
내일도
Завтра,
как
сегодня.
너만
있으면
완벽해
Если
ты
единственный,
то
это
прекрасно.
항상
같이
있을래
난
네가
필요해
Ты
мне
нужен.
You
will
make
my
perfect
day
Ты
сделаешь
мой
день
идеальным.
And
I
will
give
my
love
to
you
today
И
сегодня
я
подарю
тебе
свою
любовь.
이렇게
극장
안에
Итак,
в
театре
...
우리
둘이
까지는
좋았는데
Это
было
хорошо
для
нас
двоих.
영화
별로
발로
차고
Пинаю
ногами
фильмы
뒷
사람
스포일러
Спойлер
Для
Заднего
Лица
괜찮아
미리
봐
둔
Все
в
порядке,
смотри
вперед.
숨겨진
맛집이
기다리지
Скрытые
рестораны
ждут.
평범함
그런데
가격은
Посредственность,
но
цена
есть.
너는
모를
거야
정말
기대했는데
Ты
не
знаешь,
я
действительно
этого
ожидал.
되는
일
없어도
같이
있으니까
Я
с
тобой,
не
будучи
частью
этого.
괜찮아
왜냐면
Все
в
порядке,
потому
что
все
в
порядке.
You
make
perfect
day
Ты
делаешь
идеальный
день
평소
같은
어제도
어제
같은
오늘도
То
же
самое
вчера,
как
обычно,
то
же
самое
вчера,
то
же
самое
сегодня.
오늘
같은
내일도
Завтра,
как
сегодня.
너만
있으면
완벽해
Если
ты
единственный,
то
это
прекрасно.
항상
같이
있을래
난
네가
필요해
Ты
мне
нужен.
You
will
make
my
perfect
day
Ты
сделаешь
мой
день
идеальным.
And
I
will
give
my
love
to
you
today
И
сегодня
я
подарю
тебе
свою
любовь.
Woo
You
are
my
perfect
day
Ууу
ты
мой
идеальный
день
Today
is
the
day
Сегодня
тот
самый
день
Woo
You
are
my
perfect
day
Ууу
ты
мой
идеальный
день
You
make
perfect
day
Ты
делаешь
идеальный
день
평소
같은
어제도
어제
같은
오늘도
То
же
самое
вчера,
как
обычно,
то
же
самое
вчера,
то
же
самое
сегодня.
오늘
같은
내일도
Завтра,
как
сегодня.
너만
있으면
완벽해
Если
ты
единственный,
то
это
прекрасно.
항상
같이
있을래
난
네가
필요해
Ты
мне
нужен.
You
will
make
my
perfect
day
Ты
сделаешь
мой
день
идеальным.
And
I
will
give
my
love
to
you
И
я
подарю
тебе
свою
любовь.
You
will
make
my
perfect
day
Ты
сделаешь
мой
день
идеальным.
And
I
will
give
my
love
to
you
И
я
подарю
тебе
свою
любовь.
You
will
make
my
perfect
day
Ты
сделаешь
мой
день
идеальным.
And
I
will
give
my
love
to
you
today
И
сегодня
я
подарю
тебе
свою
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Polar
дата релиза
22-11-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.