Текст и перевод песни Soran - 시험기간 책상정리

시험기간 책상정리

어쩌다 시작이 된 건지
서랍이 왜 열려 있는지 몰라

몇 가지 물건 수많은 추억이
그리고 결국엔 사진

그대와 그대와
그리고 바보처럼 또 설레는 나

보다가 보다가
좋은 만큼 불안해져 어떡해

어릴 땐 내가 돈이 많았나 봐
이런 걸 도대체 왜 샀나 몰라

몇 가지 발견 수많은 후회들
그리고 마침내 편지

그대와 그대와
그리고 소설처럼 또 설레는 나

보다가 보다가
이건 진짜 아냐 왜 눈물 나지?

정리는 왜 시작해가지고
멈추지도 못하고 또

그대와 그대와
그리고 바보처럼 또 설레는 나

보다가 보다가
좋은 만큼 불안해져 시간은 (흘러)
시험기간 책상정리 끝

Desk cleaning during exam period

I wonder how it started
I couldn't tell why the drawer was open

A few objects, countless memories
And finally, a photo

With you and you
And me, who's foolishly thrilled yet again

As I looked on and on
I became anxious when things were great. What do I do?

When I was young, I guess I had a lot of money
I can't believe I bought all this stuff

A few findings, countless regrets
And finally, a letter

With you and you
And me, who's foolishly thrilled yet again

As I looked on and on
Is this for real? Why aren't any tears falling?

Why did I start cleaning?
And yet, I can't stop either

With you and you
And me, who's foolishly thrilled yet again

As I looked on and on
I became anxious when things were great. Time is (flowing)
Desk cleaning during exam period -- over