Текст и перевод песни Soraya - You've Got the Music / I Got You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You've Got the Music / I Got You
У тебя есть музыка / Я заполучила тебя
You're
all
alone,
with
nothing
as
just
to
lose
Ты
совсем
один,
тебе
нечего
терять,
You're
sinking
now,
just
trying
to
find
an
excuse
Ты
тонешь,
ища
оправдания.
Nowhere
to
go,
you're
feeling
so
rough
inside
Некуда
идти,
тебе
так
тяжело,
The
same
old
tears,
but
don't
look
for
travel
times
Всё
те
же
слёзы,
но
не
ищи
время
для
путешествий.
You're
looking
out
and
no
one
it's
not
good
for
you
Ты
смотришь
по
сторонам,
но
это
тебе
не
поможет,
'Cause
the
sun
stints
so
let's
get
into
the
pool
Потому
что
солнце
садится,
давай
окунёмся
в
бассейн.
I'm
coming
now,
just
let
me
take
you
somewhere
Я
уже
иду,
просто
позволь
мне
увезти
тебя,
No
need
to
pray,
I'm
sure
that
you
will
do
Не
нужно
молиться,
я
уверена,
ты
это
сделаешь.
Seems
today
no
need
to
hide
'cause
you've
got
the
music!
Кажется,
сегодня
не
нужно
прятаться,
ведь
у
тебя
есть
музыка!
You've
got
the
music!
У
тебя
есть
музыка!
You've
got
the
music!
У
тебя
есть
музыка!
You've
got
the
music!
У
тебя
есть
музыка!
You've
got
the
music!
У
тебя
есть
музыка!
You
can
and
one,
but
I
will
prove
now
you're
wrong
Ты
можешь
сдаться,
но
я
докажу,
что
ты
не
прав,
Your
deaf
in
woke
is
what
you
feel
is
strong
enough
Твоя
глухота
к
пробуждению
- вот
что
ты
считаешь
силой,
You
come
today,
I'll
show
you
how
to
make
the
rules
Приходи
сегодня,
я
покажу
тебе,
как
устанавливать
правила,
Look
into
my
eyes
to
disappear
your
bruze
Посмотри
в
мои
глаза,
чтобы
твой
синяк
исчез.
Seems
today
no
need
to
hide
'cause
you've
got
the
music!
Кажется,
сегодня
не
нужно
прятаться,
ведь
у
тебя
есть
музыка!
You've
got
the
music!
У
тебя
есть
музыка!
You've
got
the
music!
У
тебя
есть
музыка!
You've
got
the
music!
У
тебя
есть
музыка!
You've
got
the
music!
У
тебя
есть
музыка!
Just
twenty
minutes
to
go
Осталось
всего
двадцать
минут,
I'm
gettin'
ready,
you
know
Я
готовлюсь,
ты
же
знаешь,
Just
need
some
time
and
then
space
Мне
нужно
немного
времени,
а
потом
простора,
Is
there
a
party
to
go?
Вечеринка
будет?
My
heart
feels
the
rhythm
tonight
Моё
сердце
чувствует
ритм
этой
ночи,
I'm
gonna
stay
up
late
Я
собираюсь
не
спать
допоздна.
Come
on
invite
me,
I'm
gonna
make
you
sweat
Давай,
пригласи
меня,
я
заставлю
тебя
попотеть,
Come
on
invite
me,
there's
no
rest,
I
swear
Давай,
пригласи
меня,
не
будет
отдыха,
обещаю,
'Cause
you
know
all
I
got
Ведь
ты
знаешь,
всё,
что
у
меня
есть,
Partying
is
the
only
way
Вечеринка
- это
единственный
выход.
Every
dance's
just
for
me
Каждый
танец
только
для
меня,
It's
the
way
I
rock
my
body
Вот
как
я
завожу
своё
тело,
Every
guy
that
I
meet
every
night
Каждый
парень,
которого
я
встречаю
каждую
ночь,
Tonight
I
got
you
Сегодня
ты
мой,
Every
dance's
just
for
me
Каждый
танец
только
для
меня,
It's
the
way
I
rock
my
body
Вот
как
я
завожу
своё
тело,
Every
guy
that
I
meet
every
night
Каждый
парень,
которого
я
встречаю
каждую
ночь,
Tonight
I
got
you
Сегодня
ты
мой.
Just
twenty
minutes,
no
more
Всего
двадцать
минут,
не
больше,
Before
I
never
let
go
Прежде
чем
я
потеряю
контроль,
Under
the
colors
you
know
there's
no
stress
Под
светом
красок,
ты
знаешь,
нет
стресса,
Maybe
I'll
give
you
a
call
Может
быть,
я
тебе
позвоню,
There
ain't
no
romance
for
us
У
нас
нет
никакой
романтики,
Thanks
for
coming
around
Спасибо,
что
пришёл.
Come
on
invite
me,
I'm
gonna
make
you
sweat
Давай,
пригласи
меня,
я
заставлю
тебя
попотеть,
Come
on
invite
me,
there's
no
rest,
I
swear
Давай,
пригласи
меня,
не
будет
отдыха,
обещаю,
'Cause
you
know
all
I
got
Ведь
ты
знаешь,
всё,
что
у
меня
есть,
Partying
is
the
only
way
Вечеринка
- это
единственный
выход.
Every
dance's
just
for
me
Каждый
танец
только
для
меня,
It's
the
way
I
rock
my
body
Вот
как
я
завожу
своё
тело,
Every
guy
that
I
meet
every
night
Каждый
парень,
которого
я
встречаю
каждую
ночь,
Tonight
I
got
you
Сегодня
ты
мой,
Every
guy
that
I
meet
every
night
Каждый
парень,
которого
я
встречаю
каждую
ночь,
Tonight
I
got
you
Сегодня
ты
мой.
Every
dance's
just
for
me
Каждый
танец
только
для
меня,
It's
the
way
I
rock
my
body
Вот
как
я
завожу
своё
тело,
Every
guy
that
I
meet
every
night
Каждый
парень,
которого
я
встречаю
каждую
ночь,
Tonight
I
got
you
Сегодня
ты
мой.
Every
dance's
just
for
me
Каждый
танец
только
для
меня,
It's
the
way
I
rock
my
body
Вот
как
я
завожу
своё
тело,
Every
guy
that
I
meet
every
night
Каждый
парень,
которого
я
встречаю
каждую
ночь,
Tonight
I
got
you
Сегодня
ты
мой.
Every
dance's
just
for
me
Каждый
танец
только
для
меня,
It's
the
way
I
rock
my
body
Вот
как
я
завожу
своё
тело,
Every
guy
that
I
meet
every
night
Каждый
парень,
которого
я
встречаю
каждую
ночь,
Tonight
I
got
you
Сегодня
ты
мой.
Every
dance's
just
for
me
Каждый
танец
только
для
меня,
It's
the
way
I
rock
my
body
Вот
как
я
завожу
своё
тело,
Every
guy
that
I
meet
every
night
Каждый
парень,
которого
я
встречаю
каждую
ночь,
Tonight
I
got
you
Сегодня
ты
мой.
Every
dance's
just
for
me
Каждый
танец
только
для
меня,
It's
the
way
I
rock
I
Got
You
Вот
как
я
завожу,
я
заполучила
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dionisio Gómez Verdú, Ivan Torrent, Jorge Garrido, Santiago Sánchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.