Soraya - Acorazada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Soraya - Acorazada




Acorazada
Blindée
Hey cada día es una batalla que ganar,
Hé, chaque jour est une bataille à gagner,
Buscando una tregua
À la recherche d'une trêve
Hey nunca propuse poner trabas a tu afán,
Hé, je n'ai jamais proposé de mettre des obstacles à ton envie,
Yo no hago las reglas
Je ne fais pas les règles
Cuando cae el telón solo quedas tu
Lorsque le rideau tombe, il ne reste que toi
Cuando ya no esté para darte luz
Quand je ne serai plus pour t'apporter la lumière
Nacen los celos que sensible metal
Naissent les jalousies, ce métal sensible
Basta con la fatiga, aún te deseo
Assez de fatigue, je te désire encore
Bruma en el mar, escudo glacial,
Brume sur la mer, bouclier glacial,
Bajo la máscara, ojos que queman
Sous le masque, des yeux qui brûlent
Hey no quiero anclarme en todo cuanto pudo ser,
Hé, je ne veux pas m'ancrer à tout ce qui aurait pu être,
No vivo de sueños
Je ne vis pas de rêves
Hey la muralla inconquistable esconderé
Hé, je cacherai le mur imprenable
Pensando en misterios
En pensant aux mystères
Cuando cae el telón solo quedas tu
Lorsque le rideau tombe, il ne reste que toi
Cuando ya no esté para darte luz
Quand je ne serai plus pour t'apporter la lumière
Nacen los celos, que sensible metal
Naissent les jalousies, ce métal sensible
Basta con la fatiga, aun te deseo
Assez de fatigue, je te désire encore
Bruma en el mar, escudo glacial,
Brume sur la mer, bouclier glacial,
Bajo la máscara, ojos que queman
Sous le masque, des yeux qui brûlent
Acorazada acorazada no siento dolor
Blindée, blindée, je ne ressens pas de douleur
Acorazada acorazada no siento dolor
Blindée, blindée, je ne ressens pas de douleur
Acorazada acorazada no siento dolor
Blindée, blindée, je ne ressens pas de douleur
Acorazada acorazada no siento dolor
Blindée, blindée, je ne ressens pas de douleur
Nacen los celos, que sensible metal
Naissent les jalousies, ce métal sensible
Basta con la fatiga aun te deseo
Assez de fatigue, je te désire encore
Bruma en el mar, escudo glacial,
Brume sur la mer, bouclier glacial,
Bajo la máscara, ojos que queman
Sous le masque, des yeux qui brûlent
Nacen los celos, que sensible metal
Naissent les jalousies, ce métal sensible
Basta con la fatiga, aun te deseo
Assez de fatigue, je te désire encore
Bruma en el mar, escudo glacial,
Brume sur la mer, bouclier glacial,
Bajo la máscara, ojos que queman
Sous le masque, des yeux qui brûlent
Acorazada acorazada no siento dolor
Blindée, blindée, je ne ressens pas de douleur
Acorazada acorazada no siento dolor
Blindée, blindée, je ne ressens pas de douleur
Acorazada acorazada no siento dolor
Blindée, blindée, je ne ressens pas de douleur
Acorazada acorazada no siento dolor
Blindée, blindée, je ne ressens pas de douleur





Авторы: Joakim Olovsson, Isabel Guzman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.