Текст и перевод песни Soraya - Debo Saber

Debo Saber

Y no estoy donde debo estar
Sin ti todo lugar es solitario
Y me entrego a tus brazos
Son mi proteccion para siempre
Contra lo que la vida me presente

Ahora dime, sera que esto es un sueño
Eres una fantasia o eres verdadero
Debo saber, me estoy enamorando

Salgo a caminar para distraer mi mente que piensa
En solo lo mucho que te extraño
Pero nada puede comparar
Con el bello placer que tu me das
Tu manera de ser, el mirar en tus ojos

Ahora dime, sera que esto es un sueño
Eres una fantasia o eres verdadero
Ahora dime, sera que esto es un sueño
Eres una fantasia o eres verdadero
Debo saber antes de
Debo saber antes de
Debo saber, me estoy enamorando

Cuando es tarde en la noche
Dime, sueñas de estar perdido en mi abrazo
Porque yo pienso en ti

Es que tus pensamientos los dedicas a mi
Debo saber antes de
Debo saber antes de
Debo saber, me estoy enamorando

Je dois savoir

Et je ne suis pas où je devrais être
Sans toi, chaque endroit est solitaire
Et je me livre à tes bras
Ils sont ma protection pour toujours
Contre tout ce que la vie me présentera

Maintenant dis-moi, est-ce que c'est un rêve ?
Es-tu un fantasme ou es-tu réel ?
Je dois savoir, je tombe amoureuse

Je sors me promener pour distraire mon esprit qui pense
À combien je t'aime
Mais rien ne peut se comparer
Au beau plaisir que tu me donnes
Ta façon d'être, le regard dans tes yeux

Maintenant dis-moi, est-ce que c'est un rêve ?
Es-tu un fantasme ou es-tu réel ?
Maintenant dis-moi, est-ce que c'est un rêve ?
Es-tu un fantasme ou es-tu réel ?
Je dois savoir avant de
Je dois savoir avant de
Je dois savoir, je tombe amoureuse

Quand il est tard dans la nuit
Dis-moi, rêves-tu d'être perdu dans mon étreinte ?
Parce que je pense à toi

Est-ce que tu dédies tes pensées à moi ?
Je dois savoir avant de
Je dois savoir avant de
Je dois savoir, je tombe amoureuse