Soraya - Failing Me (Runaway) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soraya - Failing Me (Runaway)




Failing Me (Runaway)
Подводит Меня (Убегай)
Vrs 1
Куплет 1
Hands are shaking, your body's cold
Руки дрожат, тело холодное,
Your heart is beating, to a fast tempo.
Сердце бьется в быстром темпе.
The way your eyes run, give you away
Твой бегающий взгляд выдает тебя,
You're gonna choke on, your words someday...
Однажды ты подавишься своими словами...
Bsec
Припев
Would you like to try again?
Хочешь попробовать еще раз?
You can start it with the truth, either way it's up to you,
Можешь начать с правды, в любом случае решать тебе,
Would you have to come to this?
Тебе обязательно было доводить до этого?
Gonna put you to the test, are you gonna last?
Устрою тебе проверку, выдержишь ли ты?
(Run away, you go)
(Убегай, уходи)
I keep hearing lies lies, so I'm asking Why why
Я слышу только ложь, ложь, поэтому спрашиваю: Почему, почему
You're failing me, failing me now
Ты подводишь меня, подводишь меня сейчас
(Run away, you go)
(Убегай, уходи)
Got me saying no no, just get up and go go
Я говорю нет, нет, просто встань и уходи, уходи
You're failing me, failing me now
Ты подводишь меня, подводишь меня сейчас
Vrs 2
Куплет 2
Where it's smokin, there's a fire
Где дым, там и огонь,
Nobody's leavin, without getting burned.
Никто не уйдет, не обжегшись.
How can you say that, straight to my face?
Как ты можешь говорить это мне прямо в лицо?
It's come come back, to haunt you one day.
Это вернется, чтобы преследовать тебя однажды.





Авторы: Mike Busbee, Lucie Joanne Silvas, Steve Robson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.