Текст и перевод песни Soraya - Lejos De Aqui

Lejos De Aqui

Es algo en el aire
Algo que me persigue
Algo que me llena
De recuerdos del ayer

Ya lo debo saber
Ya lo debo comprender
Cuándo se presenta
No hay más que pueda hacer

Me lleva lejos de aquí
Dónde yo estuve una vez
Dónde yo nunca jamás
Pensé que iba a volver

Cuándo veo esa niña
Cuándo veo su mirar
Aunque el esfuerzo es grande
Es imposible olvidar

Lucho con su imagen
Su recuerdo y su pasado
Lucho con el sentimiento
De ver que me la han robado

Me lleva lejos de aquí
Dónde yo estuve una vez
Dónde yo nunca jamás
Pensé que iba a volver

Sí me voy de aquí
No tarda en encontrarme
Me amenaza y dice
Nunca vas a matarme

Y le pregunto cuándo
Y cómo la perdí
Le pregunto si algún día
Yo seré lo que fui

Me lleva lejos de aquí
Dónde yo estuve una vez
Dónde yo nunca jamás
Pensé que iba a volver

Me lleva lejos de aquí
Dónde yo estuve una vez
Dónde yo nunca jamás
Pensé que iba a volver

Me lleva lejos de aquí
Dónde yo estuve una vez
Dónde yo nunca jamás
Pensé que iba a volver

Lejos de aquí
Estuve una vez
Y nunca jamás
Pensé que iba a volver

Далеко отсюда

Это что-то в воздухе
Что-то, что преследует меня
Что-то, что наполняет меня
Воспоминаниями о прошлом

Я должен был уже знать
Я должен был бы уже понять
Когда оно появляется
Я ничего не могу сделать

Оно уносит меня далеко отсюда
Туда, где я был когда-то
Туда, куда я никогда больше не
Думал, что вернусь

Когда я вижу эту девушку
Когда я вижу ее взгляд
Хотя я так стараюсь
Я не могу забыть

Я борюсь с ее образом
Ее воспоминанием и ее прошлым
Я борюсь с чувством
Понимания, что ее у меня украли

Оно уносит меня далеко отсюда
Туда, где я был когда-то
Туда, куда я никогда больше не
Думал, что вернусь

Если я уйду отсюда
Оно скоро меня найдет
Оно угрожает и говорит
Ты никогда не сможешь меня уничтожить

И я спрашиваю его когда
И как я ее потерял
Я спрашиваю, смогу ли я когда-нибудь
Стать тем, кем был

Оно уносит меня далеко отсюда
Туда, где я был когда-то
Туда, куда я никогда больше не
Думал, что вернусь

Оно уносит меня далеко отсюда
Туда, где я был когда-то
Туда, куда я никогда больше не
Думал, что вернусь

Оно уносит меня далеко отсюда
Туда, где я был когда-то
Туда, куда я никогда больше не
Думал, что вернусь

Далеко отсюда
Я был когда-то
И никогда больше
Не думал, что вернусь