Текст и перевод песни Soraya - No Siento
Es
la
última
vez,
Это
последний
раз,
Ya
he
tenido
demasiado,
Я
уже
слишком
много
вытерпела,
Ya
no
volverás
Ты
больше
не
вернешься,
Otra
vez
a
hacerme
daño.
Чтобы
причинить
мне
боль.
Nunca
más
me
harás
sufrir,
Ты
никогда
больше
не
заставишь
меня
страдать,
Ya
estoy
de
vuelta
y
Я
уже
вернулась
на
путь
истинный,
Vi
todo
lo
que
se
esconde
en
tu
interior.
И
увидела
все,
что
скрывается
у
тебя
внутри.
Porque
en
mi
corazón,
Потому
что
в
моем
сердце,
Ya
no
queda
sitio
para
nuestro
amor,
Уже
нет
места
для
нашей
любви,
No
puedes
entende
Ты
не
можешь
понять,
Que
todo
terminó.
Что
всему
конец.
No
sabes
hacer
feliz
a
una
mujer,
Ты
не
умеешь
делать
женщину
счастливой,
No
siento
tu
calor.
Я
не
чувствую
твоего
тепла.
Ahora
quiero
ser,
Теперь
я
хочу
быть,
Ser
tan
libre
como
el
viento,
Свободной,
как
ветер,
Quiero
ser
feliz,
Хочу
быть
счастливой,
Despertar
de
este
mal
sueño.
Проснуться
от
этого
кошмара.
Lo
eras
todo
para
mí,
Ты
был
всем
для
меня,
Te
di
la
vida
y
Я
подарила
тебе
жизнь,
Me
robaste
poco
a
poco
la
ilusión.
И
ты
постепенно
украл
у
меня
иллюзии.
Porque
en
mi
corazón,
Потому
что
в
моем
сердце,
Ya
no
queda
sitio
para
nuestro
amor,
Уже
нет
места
для
нашей
любви,
No
puedes
entender
Ты
не
можешь
понять,
Que
todo
terminó.
Что
всему
конец.
No
sabes
hacer
feliz
a
una
mujer,
Ты
не
умеешь
делать
женщину
счастливой,
No
siento
tu
calor.
Я
не
чувствую
твоего
тепла.
Porque
en
mi
corazón,
Потому
что
в
моем
сердце,
Ya
no
queda
sitio
para
nuestro
amor,
Уже
нет
места
для
нашей
любви,
No
puedes
entender
Ты
не
можешь
понять,
Que
todo
terminó.
Что
всему
конец.
No
sabes
hacer
feliz
a
una
mujer,
Ты
не
умеешь
делать
женщину
счастливой,
No
siento
tu
calor.
Я
не
чувствую
твоего
тепла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aris Buelent, Bouriah Sofiane, Laib Oliver, Molina Diez Julio Cesar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.