Yesterday - Sorayah перевод на немецкий

Yesterday

Uh
You got me tired
I just wanna forget it all (uh)
I feel like such a liar
Can't I just forgive 'em all now?

Chase lost thoughts
And memories (yeah)
I can't run away from yesterday
(From yesterday, from yesterday)
Can't seem to run away
Save me from yesterday

Damn you it's too late
You've already failed
We endured this time alone
So don't try to show (show)
Because you can't stay (no, no, no)
It's over, lose your faith
We're all happy in this place
(I try to avoid his face)
And I guess it was fate
(Talk about heaven and gates)
Will I care when, oh
He passes and rests, oh
I can't tell if it's OK

Chase lost thoughts
And memories (Oh)
I can't run away from yesterday
(From yesterday, from yesterday)
Can't seem to run away
Save me from yesterday (Oh)
I can't run away from yesterday
(From yesterday, from yesterday)
Can't seem to run away
Save me from yesterday
I don't know how you can be changed
Actin' so foul but I
Love you anyway

Gestern

Uh
Du machst mich müde
Ich will einfach alles vergessen (uh)
Ich fühle mich wie eine Lügnerin
Kann ich ihnen nicht einfach allen jetzt vergeben?

Verlorenen Gedanken nachjagen
Und Erinnerungen (yeah)
Ich kann nicht vor gestern weglaufen
(Vor gestern, vor gestern)
Scheine nicht weglaufen zu können
Rette mich vor gestern

Verdammt, es ist zu spät
Du hast bereits versagt
Wir haben diese Zeit alleine durchgestanden
Also versuche nicht, dich zu zeigen (zeigen)
Weil du nicht bleiben kannst (nein, nein, nein)
Es ist vorbei, verliere deinen Glauben
Wir sind alle glücklich an diesem Ort
(Ich versuche, sein Gesicht zu vermeiden)
Und ich schätze, es war Schicksal
(Rede über Himmel und Tore)
Wird es mich kümmern, wenn, oh
Er geht und ruht, oh
Ich kann nicht sagen, ob es OK ist

Verlorenen Gedanken nachjagen
Und Erinnerungen (Oh)
Ich kann nicht vor gestern weglaufen
(Vor gestern, vor gestern)
Scheine nicht weglaufen zu können
Rette mich vor gestern (Oh)
Ich kann nicht vor gestern weglaufen
(Vor gestern, vor gestern)
Scheine nicht weglaufen zu können
Rette mich vor gestern
Ich weiß nicht, wie du dich so verändern konntest
Verhältst dich so gemein, aber ich
Liebe dich trotzdem