Текст и перевод песни Sorceress - L.A.D.Y

L.A.D.Y

You've got me suffocated, how did you do it?
You take me to the sky and then you push me down to hell
I am a prisoner of your rare force
And slave of your power with your lies

I adored you in mornings and I loved you every night
Luck seemed to be at my side
And I fell slowly cheated by your burning eyes
I only find life and death in your words

Ahh
I can't remember but I long for it
When I used to feel so free and wild
I have stumbled into the shadows
I should have known long ago that you would play with me

I adored you in momings and I loved you every night
Luck seemed to be at my side

Oh at my side!
Oh at my side!
I only find life and death in your words
Ohhh

L.A.D.Y

Tu m'as étouffée, comment as-tu fait ?
Tu me mènes au ciel, puis tu me précipites en enfer
Je suis prisonnière de ta force rare
Et esclave de ton pouvoir avec tes mensonges

Je t'adorais le matin et je t'aimais chaque nuit
La chance semblait être de mon côté
Et je suis tombée lentement, trompée par tes yeux brûlants
Je ne trouve que la vie et la mort dans tes paroles

Ahh
Je ne me souviens pas, mais j'aspire à ça
Quand je me sentais si libre et sauvage
Je suis tombée dans l'ombre
J'aurais dû le savoir il y a longtemps que tu jouerais avec moi

Je t'adorais le matin et je t'aimais chaque nuit
La chance semblait être de mon côté

Oh, de mon côté !
Oh, de mon côté !
Je ne trouve que la vie et la mort dans tes paroles
Ohhh