Remember (In War and Death) - Sorg Uten Tårer перевод на немецкий

Remember (In War and Death)

Woman let go of my arm
I will never come home
My mount and my sword
Shall find their way back
War means farewell
To save your loved ones
Remember i leave so you are well
Remember you once were mine

Ahh
This day my foes shall fear
For i left my heart back home
My thrusts come from a hollow chest
The setting sun is so different now
As my life flows out from open wounds
I miss the hug of the one i've bid farewell
The peaceful warmth we thought would last forever

Erinnere dich (In Krieg und Tod)

Frau, lass meinen Arm los
Ich werde niemals heimkehren
Mein Ross und mein Schwert
Werden ihren Weg zurückfinden
Krieg bedeutet Abschied
Um deine Liebsten zu retten
Erinnere dich, ich gehe, damit es dir gut geht
Erinnere dich, dass du einst mein warst

Ahh
An diesem Tag werden meine Feinde mich fürchten
Denn ich ließ mein Herz zu Hause
Meine Stöße kommen aus einer leeren Brust
Die untergehende Sonne ist jetzt so anders
Während mein Leben aus offenen Wunden fließt
Ich vermisse die Umarmung derer, von denen ich Abschied genommen habe
Die friedliche Wärme, von der wir dachten, sie würde ewig währen