Remember (In War and Death) - Sorg Uten Tårer перевод на русский

Remember (In War and Death)

Woman let go of my arm
I will never come home
My mount and my sword
Shall find their way back
War means farewell
To save your loved ones
Remember i leave so you are well
Remember you once were mine

Ahh
This day my foes shall fear
For i left my heart back home
My thrusts come from a hollow chest
The setting sun is so different now
As my life flows out from open wounds
I miss the hug of the one i've bid farewell
The peaceful warmth we thought would last forever

Помни (В войне и смерти)

Женщина, отпусти мою руку,
Я никогда не вернусь домой.
Мой конь и мой меч
Найдут дорогу назад.
Война означает прощание,
Чтобы спасти своих любимых.
Помни, я ухожу, чтобы ты была в безопасности.
Помни, что ты когда-то была моей.

Ах,
Сегодня мои враги будут трепетать,
Ведь я оставил свое сердце дома.
Мои удары исходят из пустой груди,
Закат теперь совсем другой,
Когда моя жизнь истекает из открытых ран.
Мне не хватает объятий той, с кем я простился,
Того мирного тепла, которое, как мы думали, будет длиться вечно.