Hengame (feat. Parola Nevakar) - Sorgu перевод на немецкий

Hengame (feat. Parola Nevakar)

Yorulmuşum bu kez ve dizime derman ilk kez anla
Yüzümü kara çıkartan umudun gölgesinde fazladır ses
Son anda pes yok oldu kime ne derse göz kilitli
Günü gelince benim o rap, günü gelince kara melek

Yok emek, sonu getirmek zorsa dilime çok evet
Bu rap fitilse göz kararı kime medet
Sen demek; yaşam demekse kalbim atıyor ilelebet
Sanki yüzüme neşe katan bi′ sensin aynı sepya net

Gözler aynı ölüme dek biterse hareket et
O maske sende kamuflet bu suratı kiminin eşlik et
Ve takdir et. Çözümü varsa sen bi yine de teyit et
Hip Hop demek bu Rap'se bilimim sorgularıma tayin et

Sokaklar ameli buysa yazılacaktır çift rakamlı
Risk alırdı belki yine de izi kalırdı çaresizce
Kim ne derse demeli kale alınacak bu rap verimli
İlk seferdi ben bilirdim renk giderse rap gelirdi

Burası bizlerin yok oldu yeniden ilk başında
Adımlarımı kana bulat ve sözümün önemi dünden anla
Hayat merakta, blöf yapabilen bu gün mü lafta
Hesaplarımı önüme dök ve maddiyatı çıkarla fonla
Alışkın olma yolunu gözlemekten tahrip olma
Kafanda kelime var bu rap gereksiz hedefe konma
Eninde sonunda kalır bu elime yolunda
Bugün bedenin hissiyatı rest çeker o solukta

Gel gel benim bu bombanın pimi ben
Her dem bu şehirde yok erdem
Sahiden sistemin yarattı hengame
Var en derinde var ezberimde var

Kısıtlı değeri düştü yere bu dünyanın sonunda
Isındı yerküre cayır cayır insanoğluna
Bu med cezir benim kafamda her gün ayrı şiddetiyle
Tahtalarıma kastı var ve önüme koydu koridor dar

Siperde kal tufan olur mermi yağar sağ′nak
Günün birinde iş geçince arda bak'cak ahmak
Sonunu düşün eleme düşen eline kal'cak
Temeli attın her bi′ bina bu kaosta yan′cak

Al bu resmi çek, tabloda yok renk
İstediğimiz hep bi' senkron olmayınca red, var mı icabet
Müzikse duvarlarda tutmayan bi kehanet
Hazin gün doğumlarına karşı ettiğim bi ihanet

Hengame (feat. Parola Nevakar)

Diesmal bin ich müde, und zum ersten Mal, versteh das, fehlt meinen Knien die Kraft.
Im Schatten der Hoffnung, die mein Gesicht schwarz gemacht hat, ist die Stimme lauter.
Im letzten Moment aufgeben – gibt's nicht, egal was wer sagt, die Augen sind fixiert.
Wenn der Tag kommt, gehört dieser Rap mir, wenn der Tag kommt, der schwarze Engel.

Keine Mühe, wenn es schwer ist, das Ende herbeizuführen, sagt meine Zunge oft ja.
Wenn dieser Rap der Zünder ist, nach Augenmaß, wer soll einem da helfen?
Wenn du Leben bedeutest, schlägt mein Herz ewiglich.
Als wärst du die Einzige, die Freude in mein Gesicht bringt, wie ein Sepia-Foto, klar.

Die Augen sind gleich bis zum Tod, wenn es endet, beweg dich.
Diese Maske bei dir ist Tarnung, dieses Gesicht, begleite manchen.
Und würdige es. Wenn es eine Lösung gibt, bestätige du sie trotzdem noch einmal.
Wenn Hip Hop dieser Rap ist, ordne meine Wissenschaft meinen Fragen zu.

Wenn dies die Praxis der Straßen ist, wird es zweistellig geschrieben werden.
Er ging vielleicht Risiken ein, trotzdem blieben Spuren hilflos zurück.
Egal, was wer sagt, dieser ertragreiche Rap wird ernst genommen werden.
Es war das erste Mal, ich wusste, wenn die Farbe geht, kommt der Rap.

Dieser Ort gehört uns, er ist verschwunden, wieder von Anfang an.
Tränke meine Schritte in Blut und versteh die Bedeutung meiner Worte seit gestern.
Das Leben ist voller Ungewissheit, ist derjenige, der bluffen kann, heute nur Gerede?
Leg mir meine Rechnungen vor und finanziere die Materialität mit Profit.
Gewöhne dich nicht daran, vom Warten auf deinen Weg zermürbt zu werden.
Du hast Worte im Kopf, dieser Rap ist unnötig, nimm kein Ziel ins Visier.
Früher oder später bleibt dies in meiner Hand, auf dem Weg.
Heute widersetzt sich das Gefühl des Körpers in diesem Atemzug.

Komm, komm, ich bin der Zünder dieser Bombe, ich.
Immer fehlt in dieser Stadt die Tugend.
Wahrhaftig, das System hat einen Tumult geschaffen.
Es ist da, ganz tief drinnen, es ist in meinem Gedächtnis, es ist da.

Der begrenzte Wert fiel zu Boden am Ende dieser Welt.
Die Erdkugel erhitzte sich, lichterloh für die Menschheit.
Diese Ebbe und Flut in meinem Kopf, jeden Tag mit anderer Heftigkeit.
Es hat es auf meine Bretter abgesehen und stellte mir einen engen Korridor vor die Füße.

Bleib in Deckung, es wird ein Sturm, Kugeln regnen wie ein Guss.
Eines Tages, wenn die Sache vorbei ist, wird der Dummkopf zurückblicken.
Denk an das Ende, was beim Aussieben fällt, bleibt in deiner Hand.
Du hast das Fundament gelegt, jedes Gebäude wird in diesem Chaos brennen.

Nimm dieses Bild, mach es, auf dem Gemälde fehlt die Farbe.
Was wir immer wollen, ist Synchronität, wenn nicht, Ablehnung, gibt es eine Zusage?
Wenn Musik eine Weissagung ist, die an den Wänden nicht hält.
Ein Verrat, den ich gegen trübe Sonnenaufgänge begangen habe.