Sorin - Invisible - перевод текста песни на немецкий

Invisible - Sorinперевод на немецкий




Invisible
Unsichtbar
Mother's son a loaded gun
Mutters Sohn, eine geladene Waffe
Afflicted youth a false alarm
Geplagte Jugend, ein falscher Alarm
Clever sharks an amberjack
Kluge Haie, eine Bernsteinmakrele
Chromatic sins invisible
Chromatische Sünden, unsichtbar
Virgin's crown holograms
Jungfrauenkrone, Hologramme
The same old spot the same old plan
Die gleiche alte Stelle, der gleiche alte Plan
Concrete blocks and whisky eyes
Betonblöcke und Whisky-Augen
Prosthetic dreams utophic prize
Prothetische Träume, utopischer Preis
Floating streams through barren grounds
Schwebende Ströme durch karges Land
Where days unfold invisible
Wo Tage sich entfalten, unsichtbar
Invisible
Unsichtbar
And though we try the effort's not enough
Und obwohl wir uns bemühen, reicht die Anstrengung nicht aus
To finally cleanse our hazy vision
Um endlich unsere trübe Sicht zu klären
And though we try to bet it all on fate
Und obwohl wir versuchen, alles auf das Schicksal zu setzen
It does not work in spite the intention
Funktioniert es nicht, trotz der Absicht
Were numbed by ghosts we cannot see nor feel
Wir sind betäubt von Geistern, die wir weder sehen noch fühlen können
And yet we kneel to premonitions
Und doch knien wir nieder vor Vorahnungen
And though I try to put it in a song maybe this one
Und obwohl ich versuche, es in ein Lied zu fassen, vielleicht dieses hier
Invisible
Unsichtbar
Spring is coming its beautiful and it smells of sin
Der Frühling kommt, er ist wunderschön und riecht nach Sünde, meine Liebe.
Invisible
Unsichtbar
And though we try the effort's not enough
Und obwohl wir uns bemühen, reicht die Anstrengung nicht aus
To finally cleanse our hazy vision
Um endlich unsere trübe Sicht zu klären
And though I try to put it in a song maybe this one's
Und obwohl ich versuche, es in ein Lied zu fassen, vielleicht ist dieses





Авторы: Nicolas Sorin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.