Текст и перевод песни Sorriso Maroto feat. LUDMILLA & Belo - Ainda Gosto de Você / Já Era - Ao Vivo

Ainda Gosto de Você / Já Era - Ao Vivo

Essa aqui tem que tá preparado pra sofrer, hein?
Quem sabe, solta a voz, canta com a gente assim, ó

Bateu saudade
Lembrei do tempo em que a gente se amou
Era verdade
Eu nunca percebi, não dei valor

Agora entendo
Por que você não quer voltar atrás
Eu tô sofrendo
O mesmo que você ou muito (mais)

Eu não sei te esquecer
Volta logo pra mim
Me arrependi de tudo
Dá um fim

Ainda gosto de você
Eu não escondo de ninguém
Ainda gosto de você
O teu amor me faz tão bem

Eu não encontro uma saída
De você me libertar
E a solução da minha vida
É a gente se acertar

Ainda gosto de você
Eu não escondo de ninguém
Ainda gosto de você
O teu amor me faz tão bem

Eu não encontro uma saída
De você me libertar
E a solução da minha vida
É a gente se acertar

Bateu saudade
Lembrei do tempo em que a gente se amou
Era verdade
Eu nunca percebi, não dei valor

Agora entendo
Por que você não quer voltar atrás
Eu tô sofrendo
O mesmo que você ou muito (mais)

Eu não sei te esquecer
Volta logo pra mim
Me arrependi de tudo
Dá um fim (puxa, Belo! Eu...)

Ainda gosto de você
Eu não escondo de ninguém
Ainda gosto de você
O teu amor me faz tão bem

Eu não encontro uma saída
De você me libertar
E a solução pra minha vida
É a gente se acertar (eita!)

Ainda gosto de você
Eu não escondo de ninguém
Ainda gosto de você
O teu amor me faz tão bem

Eu não encontro uma saída
De você me libertar
E a solução pra minha vida
É a gente... tem essa aqui também, ó
Se acertar (se acertar)

Já era, o nosso amor já era
Se acabou, e o jeito pra tanta dor
É dar tempo ao tempo

E agora que estou aqui perdido
Não vou mentir, silêncio, quero chorar
Eu tenho que desabafar

E quem sabe assim, você não se arrepende
Desabafar
Meu Deus do céu, o que houve entre a gente?
Olha o seu coração!

Doeu acordar sem o teu corpo junto ao meu
Desprezar o amor de um cara como eu
Que hoje chora por você, que me esqueceu
Ai, doeu ('simbora)

Doeu acordar sem o teu corpo junto ao meu, junto ao meu
Desprezar o amor de um cara como eu, como eu
Que hoje chora por você, que me esqueceu

E quem sabe assim, você não se arrepende
Desabafar
Meu Deus do céu, o que houve entre a gente?
Hey!

Doeu (o quê?)
(Acordar sem o teu corpo) dá pra ser melhor!
(Junto ao meu) quero muito mais coração
Desprezar o amor de um cara (como eu), como eu
Que hoje chora por você, que me esqueceu
Ai, doeu, doeu

Doeu, acordar sem o teu corpo junto ao meu
Desprezar o amor de um cara como eu
Que hoje chora por você, que me esqueceu

Que delícia!
Já era

Я всё ещё люблю тебя / Всё кончено - вживую

Эта песня для тех, кто готов пострадать, да?
Кто знает, присоединяйтесь, спойте с нами вот так:

Нахлынула тоска,
Вспомнил то время, когда мы любили друг друга.
Это была правда,
Я никогда не замечал, не ценил.

Теперь я понимаю,
Почему ты не хочешь возвращаться.
Я страдаю
Так же, как и ты, или даже больше.

Я не могу тебя забыть.
Вернись же ко мне.
Я жалею обо всём.
Положи этому конец.

Я всё ещё люблю тебя.
Я не скрываю этого ни от кого.
Я всё ещё люблю тебя.
Твоя любовь делает меня таким счастливым.

Я не вижу выхода,
Чтобы освободиться от тебя.
И решение моей жизни -
Это чтобы мы помирились.

Я всё ещё люблю тебя.
Я не скрываю этого ни от кого.
Я всё ещё люблю тебя.
Твоя любовь делает меня таким счастливым.

Я не вижу выхода,
Чтобы освободиться от тебя.
И решение моей жизни -
Это чтобы мы помирились.

Нахлынула тоска,
Вспомнил то время, когда мы любили друг друга.
Это была правда,
Я никогда не замечал, не ценил.

Теперь я понимаю,
Почему ты не хочешь возвращаться.
Я страдаю
Так же, как и ты, или даже больше.

Я не могу тебя забыть.
Вернись же ко мне.
Я жалею обо всём.
Положи этому конец. (Давай, Бело! Я...)

Я всё ещё люблю тебя.
Я не скрываю этого ни от кого.
Я всё ещё люблю тебя.
Твоя любовь делает меня таким счастливым.

Я не вижу выхода,
Чтобы освободиться от тебя.
И решение для моей жизни -
Это чтобы мы помирились. (Вот это да!)

Я всё ещё люблю тебя.
Я не скрываю этого ни от кого.
Я всё ещё люблю тебя.
Твоя любовь делает меня таким счастливым.

Я не вижу выхода,
Чтобы освободиться от тебя.
И решение для моей жизни -
Это чтобы мы... здесь тоже есть эта строчка:
Помирились (помирились).

Всё кончено, наша любовь кончена.
Всё закончилось, и способ справиться с этой болью -
Это дать время времени.

И теперь, когда я потерян,
Не буду врать, тишина, я хочу плакать.
Я должен выговориться.

И, может быть, так ты не пожалеешь.
Выговориться.
Боже мой, что случилось между нами?
Послушай своё сердце!

Больно просыпаться без твоего тела рядом с моим.
Пренебрегать любовью такого парня, как я,
Который сегодня плачет по тебе, которая забыла меня.
Ах, больно. (Всё кончено.)

Больно просыпаться без твоего тела рядом с моим, рядом с моим.
Пренебрегать любовью такого парня, как я, как я,
Который сегодня плачет по тебе, которая забыла меня.

И, может быть, так ты не пожалеешь.
Выговориться.
Боже мой, что случилось между нами?
Эй!

Больно (что?)
(Просыпаться без твоего тела) можно и получше!
(Рядом с моим) я хочу гораздо больше любви!
Пренебрегать любовью такого парня (как я), как я,
Который сегодня плачет по тебе, которая забыла меня.
Ах, больно, больно.

Больно просыпаться без твоего тела рядом с моим.
Пренебрегать любовью такого парня, как я,
Который сегодня плачет по тебе, которая забыла меня.

Как же это прекрасно!
Всё кончено.