Текст и перевод песни Sorriso Maroto - A Galera (Ao Vivo)

A Galera (Ao Vivo)

The Crowd (Live)

Hey

Bate na palma da mão

Clap your hands

Paparapa, pa pa pa

Fevereiro! Uh! Uh

February! Uh! Uh

Alegria! Aiaiiiii

Joy! Aiaiiiii

Muita festa! Uh! Uh

Lots of party! Uh! Uh

Todo dia, ah

Every day, ah

Quem pode, pode

If you can, you can

Quem não pode se sacode

If you can't, you jiggle

Quando a banda passa

When the band passes by

O som da banda empurrando

The band's sound pushing

Todo mundo no swing massa

Everyone on the cool swing

E a galera, oh! Oh

And the crowd, oh! Oh

E a galera, tá no clima aí

And the crowd, you're in the mood

Tá no clima (desceu, desceu, desceu)

You're in the mood (down, down, down)

Mão embaixo, lá embaixo

Hand down, way down

Mão em cima, hey

Hand up, hey

Quem pode, pode

If you can, you can

Quem não pode se sacode

If you can't, you jiggle

Quando a banda passa

When the band passes by

O som da banda empurrando

The band's sound pushing

Todo mundo no swing massa

Everyone on the cool swing

E a galera, oh! Oh

And the crowd, oh! Oh

Desce, desce

Go down, go down

Bem juntinho, subiu vai

Very close, go up

Sobe, sobe

Go up, go up

Bonitinho

Pretty

E essa dança todo mundo

And everyone's dancing

Tá jogando no meio da praça

Throwing it down in the middle of the square

O som da banda empurrando

The band's sound pushing

Todo mundo no swing massa

Everyone on the cool swing

E a galera, oh! Oh

And the crowd, oh! Oh

Bate na palma da mão

Clap your hands

Paparapa, pa pa pa

Hey

Pararapa, parapá

Tá todo mundo no clima ainda aí?

Is everyone still in the mood?

A garela do sorriso, tá todo mundo feliz?

The smile gang, is everyone happy?

Como que é então?

How are you?

Hey

Graças a Deus

Thank God

E a galera da minha esquerda tá todo mundo no clima aí

And the crowd on my left is everyone in the mood

E assim ó, um, dois, três

And like this, one, two, three

Hey

E a galera da minha direita tá todo mundo no clima aí

And the crowd on my right is everyone in the mood

Bem assim, bem assim

Like this, like this

Um, dois, três

One, two, three

Hey

E a galera lá de trás, a galera lá de cima, a galera lá de trás, aí

And the crowd back there, the crowd up there, the crowd back there

Bem assim, ó

Like this, okay

Um, dois, três

One, two, three

Hey

Um, dois, três

One, two, three

Hey

Um, dois, três

One, two, three

Hey

E a galera aqui da frente, vem todo mundo juntão

And the crowd here in front, come on everyone together

Todo mundo juntão, bem assim

Everyone together, like this

Um, dois, três

One, two, three

Hey

Um, dois, três

One, two, three

Hey

Um, dois, três

One, two, three

Paparapa, parapa

Оцените перевод

Авторы: Augusto Conceicao, Sa Trindade, Rayala, Elivandro Cuca, Fabio Alcantara

Альбом

Sorriso Eu Gosto Ao Vivo no Maracanãzinho

дата релиза

17-11-2014

1 Areia em Minhas Mãos (Ao Vivo)
2 Areia Em Minhas Mãos (Ao Vivo)
3 Na Maldade (Ao Vivo)
4 Tudo Tem Saída - Ao Vivo
5 Tudo Tem Saída (feat. Bom Gosto) [Ao Vivo]
6 Instigante (Ao Vivo)
7 Conselho de Amigo (Ao Vivo)
8 1 Metro e 65 (Ao Vivo)
9 Lua de Mel (Ao Vivo)
10 Por Mim, Por Nós (Ao Vivo)
11 Suas Mentiras (Ao Vivo)
12 Na Maldade (feat. Anitta) [Ao Vivo]
13 Tá Me Dando Mole (Ao Vivo)
14 Para (Ao Vivo)
15 A Galera (Ao Vivo)

Еще альбомы