Sorriso Maroto - Acabou - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sorriso Maroto - Acabou




Acabou
C'est fini
Chega de brigar
Arrête de te disputer
Não quero sofrimento
Je ne veux pas souffrir
Temos que parar com os desentendimentos
Nous devons mettre fin à nos désaccords
A nossa relação muito diferente
Notre relation est très différente
É hora de encarar a crise frente a frente
Il est temps d'affronter la crise face à face
Quero muito me acertar contigo
Je veux vraiment me réconcilier avec toi
Vale a pena acreditar
Cela vaut la peine d'y croire
Te dar carinho
Te donner de l'affection
E te amar
Et t'aimer
Acabou
C'est fini
Enfim, chegou a hora da verdade
Enfin, le moment de vérité est arrivé
Acabou
C'est fini
Vamos deixar de lado a vaidade
Laissons de côté la vanité
Acabou
C'est fini
Estamos nos amando de verdade
Nous nous aimons vraiment
Acabou
C'est fini
A vida agora é felicidade
La vie maintenant est juste du bonheur
Acabou
C'est fini
Enfim, chegou a hora da verdade
Enfin, le moment de vérité est arrivé
Acabou
C'est fini
Vamos deixar de lado a vaidade
Laissons de côté la vanité
Acabou
C'est fini
Estamos nos amando de verdade
Nous nous aimons vraiment
Acabou
C'est fini
A vida agora é felicidade
La vie maintenant est juste du bonheur
Chega de brigar
Arrête de te disputer
Não quero sofrimento
Je ne veux pas souffrir
Temos que parar com os desentendimentos
Nous devons mettre fin à nos désaccords
A nossa relação muito diferente
Notre relation est très différente
É hora de encarar a crise frente a frente
Il est temps d'affronter la crise face à face
Quero muito me acertar contigo
Je veux vraiment me réconcilier avec toi
Vale a pena acreditar
Cela vaut la peine d'y croire
Te dar carinho
Te donner de l'affection
E te amar
Et t'aimer
Acabou
C'est fini
Enfim, chegou a hora da verdade
Enfin, le moment de vérité est arrivé
Acabou
C'est fini
Vamos deixar de lado a vaidade
Laissons de côté la vanité
Acabou
C'est fini
Estamos nos amando de verdade
Nous nous aimons vraiment
Acabou
C'est fini
A vida agora é felicidade
La vie maintenant est juste du bonheur
Acabou
C'est fini
Enfim, chegou a hora da verdade
Enfin, le moment de vérité est arrivé
Acabou
C'est fini
Vamos deixar de lado a vaidade
Laissons de côté la vanité
Acabou
C'est fini
Estamos nos amando de verdade
Nous nous aimons vraiment
Acabou
C'est fini
A vida agora é felicidade
La vie maintenant est juste du bonheur
Acabou
C'est fini
Enfim, chegou a hora da verdade
Enfin, le moment de vérité est arrivé
Acabou
C'est fini
Vamos deixar de lado a vaidade
Laissons de côté la vanité
Acabou
C'est fini
Estamos nos amando de verdade
Nous nous aimons vraiment
Acabou
C'est fini
A vida agora é felicidade
La vie maintenant est juste du bonheur
Acabou
C'est fini
Enfim, chegou a hora da verdade
Enfin, le moment de vérité est arrivé
Acabou
C'est fini
Vamos deixar de lado a vaidade
Laissons de côté la vanité
Acabou
C'est fini
Estamos nos amando de verdade
Nous nous aimons vraiment
Acabou
C'est fini
A vida agora é felicidade
La vie maintenant est juste du bonheur





Авторы: Cardoso Bruno, Silva Thiago, Lele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.