Текст и перевод песни Sorriso Maroto - Ainda Existe Amor Em Nós
Nós
estamos
separados
Nous
sommes
séparés
Mas
nos
prometemos
respeito
Mais
nous
nous
sommes
promis
du
respect
Você
não
procura
um
namorado
Tu
ne
cherches
pas
un
petit
ami
E
eu
farei
do
mesmo
jeito
Et
je
ferai
de
même
No
fundo
é
que
bem
no
fundo
Au
fond,
au
fond
Ainda
existe
amor
em
nós
Il
y
a
encore
de
l'amour
en
nous
Amor,
estamos
chateados
Mon
amour,
nous
sommes
fâchés
Pedimos
tempo
como
cura
Nous
avons
demandé
du
temps
comme
remède
Nessa
nossa
indecisão
Dans
notre
indécision
Nesse
jogo
de
quem
procura
Dans
ce
jeu
de
qui
cherche
No
fundo
é
que
bem
no
fundo
Au
fond,
au
fond
Ainda
existe
orgulho
em
nós
Il
y
a
encore
de
la
fierté
en
nous
Quando
o
vidro
embaçar
Lorsque
le
verre
se
brouillera
E
você
vier
pra
me
abraçar
Et
que
tu
viendras
me
prendre
dans
tes
bras
Quando
o
sol
se
esconder
Lorsque
le
soleil
se
cachera
Vê
se
você
para
pra
entender
Essaie
de
comprendre
Que
eu
fui
e
sempre
serei
um
bobo
apaixonado
Que
j'ai
été
et
que
je
serai
toujours
un
idiot
amoureux
Nós
estamos
separados
Nous
sommes
séparés
Mas
nos
prometemos
respeito
Mais
nous
nous
sommes
promis
du
respect
Você
não
procura
um
namorado
Tu
ne
cherches
pas
un
petit
ami
E
eu
farei
do
mesmo
jeito
Et
je
ferai
de
même
No
fundo
é
que
bem
no
fundo
Au
fond,
au
fond
Ainda
existe
amor
em
nós
Il
y
a
encore
de
l'amour
en
nous
Amor,
estamos
chateados
Mon
amour,
nous
sommes
fâchés
Pedimos
tempo
como
cura
Nous
avons
demandé
du
temps
comme
remède
Nessa
nossa
indecisão
Dans
notre
indécision
Nesse
jogo
de
quem
procura
Dans
ce
jeu
de
qui
cherche
No
fundo
é
que
bem
no
fundo
Au
fond,
au
fond
Ainda
existe
orgulho
em
nós
Il
y
a
encore
de
la
fierté
en
nous
Quando
o
vidro
embaçar
Lorsque
le
verre
se
brouillera
E
você
vier
pra
me
abraçar
Et
que
tu
viendras
me
prendre
dans
tes
bras
Quando
o
sol
se
esconder
Lorsque
le
soleil
se
cachera
Vê
se
você
para
pra
entender
Essaie
de
comprendre
Que
eu
fui
e
sempre
serei
um
bobo
apaixonado
Que
j'ai
été
et
que
je
serai
toujours
un
idiot
amoureux
A
nossa
história
de
dar
um
tempo
Notre
histoire
de
prendre
un
peu
de
temps
Custou
caro,
fez
doer
A
coûté
cher,
ça
a
fait
mal
Corremos
risco
de
outro
alguém
aparecer
Nous
risquons
de
voir
quelqu'un
d'autre
apparaître
Mas
o
amor
que
a
gente
sente
Mais
l'amour
que
nous
ressentons
Há
de
prevalecer
Doit
prévaloir
Quando
o
vidro
embaçar
Lorsque
le
verre
se
brouillera
E
você
vier
pra
me
abraçar
Et
que
tu
viendras
me
prendre
dans
tes
bras
Quando
o
sol
se
esconder
Lorsque
le
soleil
se
cachera
Vê
se
você
para
pra
entender
Essaie
de
comprendre
Que
eu
fui
e
sempre
serei
Que
j'ai
été
et
que
je
serai
toujours
Um
bobo
apaixonado
Un
idiot
amoureux
Por
você
Pour
toi
Оцените перевод
1
Sinais
2 Pra Mim Não É
3 Loucura do Seu Coração
4 Pronto Pra Guerra
5 Ainda Existe Amor Em Nós
6 Por Que
7 Eu Sou Desse Jeito
8 Meu Adeus
9 E Agora Nós?
10 Deixa Fluir
11 Não Tem Preço
12 Boa Noite
13 Não Valeu de Nada
14 Eu Não
15 Ratatá
2 Pra Mim Não É
3 Loucura do Seu Coração
4 Pronto Pra Guerra
5 Ainda Existe Amor Em Nós
6 Por Que
7 Eu Sou Desse Jeito
8 Meu Adeus
9 E Agora Nós?
10 Deixa Fluir
11 Não Tem Preço
12 Boa Noite
13 Não Valeu de Nada
14 Eu Não
15 Ratatá
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.