Sorriso Maroto - Engano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sorriso Maroto - Engano




Engano
Deception
Sei que o tempo fechou
I know the time has come
O sol não brilha
The sun is no longer shining
Eu não estou tão ligado em você
I'm not into you anymore
Você que começou o fim dessa história
You started the end of this story
Eu bem que queria mergulhar nesse amor
I really wanted to dive into this love
De que valeu tanta promessa, tantos planos
What good were all the promises and plans
O que aconteceu em nossas vidas foi engano
What happened in our lives was a mistake
Como salvar em nós o que não existiu
How can we save what never existed within us?
Se o amor nasceu, morreu, ele não resistiu
If love was ever born, it died, it couldn't resist
querendo fugir da ilusão
I want to run away from the illusion
Com você não senti emoção
I felt no emotion with you
Forçamos a barra demais
We pushed our luck too much
Bater na mesma tecla não mais
It doesn't work anymore
Paixão que não teve calor
A passion that had no heat
Amor por fazer, sem tesão
Love for the sake of it, without passion
É sentimento que não vem do coração
It's a feeling that doesn't come from the heart
Sei que o tempo fechou
I know the time has come
O sol não brilha
The sun is no longer shining
Eu não estou tão ligado em você
I'm not into you anymore
Você que começou o fim dessa história
You started the end of this story
Eu bem que queria mergulhar nesse amor
I really wanted to dive into this love
De que valeu tanta promessa, tantos planos
What good were all the promises and plans
O que aconteceu em nossas vidas foi engano
What happened in our lives was a mistake
Como salvar em nós o que não existiu
How can we save what never existed within us?
Se o amor nasceu, morreu, ele não resistiu
If love was ever born, it died, it couldn't resist
querendo fugir da ilusão
I want to run away from the illusion
Com você não senti emoção
I felt no emotion with you
Forçamos a barra demais
We pushed our luck too much
Bater na mesma tecla não mais
It doesn't work anymore
Paixão que não teve calor
A passion that had no heat
Amor por fazer, sem tesão
Love for the sake of it, without passion
É sentimento que não vem do coração
It's a feeling that doesn't come from the heart
querendo fugir da ilusão
I want to run away from the illusion
Com você não senti emoção
I felt no emotion with you
Forçamos a barra demais
We pushed our luck too much
Bater na mesma tecla não mais
It doesn't work anymore
Paixão que não teve calor
A passion that had no heat
Amor por fazer, sem tesão
Love for the sake of it, without passion
É sentimento que não vem do coração
It's a feeling that doesn't come from the heart





Авторы: Luiz Pereira, Joao Silveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.