Текст и перевод песни Sorriso Maroto - Engano

Engano

Sei que o tempo fechou
O sol já não brilha
Eu já não estou tão ligado em você
Você que começou o fim dessa história
Eu bem que queria mergulhar nesse amor

De que valeu tanta promessa, tantos planos
O que aconteceu em nossas vidas foi engano
Como salvar em nós o que não existiu
Se o amor nasceu, morreu, ele não resistiu

Tô querendo fugir da ilusão
Com você não senti emoção
Forçamos a barra demais
Bater na mesma tecla não dá mais
Paixão que não teve calor
Amor por fazer, sem tesão
É sentimento que não vem do coração

Sei que o tempo fechou
O sol já não brilha
Eu já não estou tão ligado em você
Você que começou o fim dessa história
Eu bem que queria mergulhar nesse amor

De que valeu tanta promessa, tantos planos
O que aconteceu em nossas vidas foi engano
Como salvar em nós o que não existiu
Se o amor nasceu, morreu, ele não resistiu

Tô querendo fugir da ilusão
Com você não senti emoção
Forçamos a barra demais
Bater na mesma tecla não dá mais
Paixão que não teve calor
Amor por fazer, sem tesão
É sentimento que não vem do coração

Tô querendo fugir da ilusão
Com você não senti emoção
Forçamos a barra demais
Bater na mesma tecla não dá mais
Paixão que não teve calor
Amor por fazer, sem tesão
É sentimento que não vem do coração

Обман

Я знаю, погода испортилась,
Солнце больше не светит.
Я больше не чувствую к тебе прежней привязанности.
Ты сама начала конец нашей истории.
А я-то хотел погрузиться в эту любовь...

Чего стоили все эти обещания, все эти планы?
То, что произошло в нашей жизни, было ошибкой.
Как нам спасти то, чего не было?
Если любовь и родилась, то умерла, не выдержав.

Я хочу сбежать от иллюзий.
С тобой я не чувствовал эмоций.
Мы слишком старались, слишком форсировали события.
Играть на одних и тех же струнах больше не получится.
Страсть, в которой не было тепла,
Любовь по привычке, без страсти —
Это чувство, которое не идёт от сердца.

Я знаю, погода испортилась,
Солнце больше не светит.
Я больше не чувствую к тебе прежней привязанности.
Ты сама начала конец нашей истории.
А я-то хотел погрузиться в эту любовь...

Чего стоили все эти обещания, все эти планы?
То, что произошло в нашей жизни, было ошибкой.
Как нам спасти то, чего не было?
Если любовь и родилась, то умерла, не выдержав.

Я хочу сбежать от иллюзий.
С тобой я не чувствовал эмоций.
Мы слишком старались, слишком форсировали события.
Играть на одних и тех же струнах больше не получится.
Страсть, в которой не было тепла,
Любовь по привычке, без страсти —
Это чувство, которое не идёт от сердца.

Я хочу сбежать от иллюзий.
С тобой я не чувствовал эмоций.
Мы слишком старались, слишком форсировали события.
Играть на одних и тех же струнах больше не получится.
Страсть, в которой не было тепла,
Любовь по привычке, без страсти —
Это чувство, которое не идёт от сердца.