Eu Nunca Amei - Ao Vivo - Sorriso Marotoперевод на немецкий

Eu Nunca Amei - Ao Vivo

Ich habe nie geliebt - Live

Iê-iê, iê-iê-iê-iê

Eu nem sei como te dizer

Ich weiß gar nicht, wie ich es dir sagen soll

Foi complicado, amor, eu sei

Es war kompliziert, meine Liebe, ich weiß

Por quantas vezes, sem querer

Wie oft habe ich, ohne es zu wollen

Falhei contra o amor e desdenhei

Gegen die Liebe gesündigt und sie verachtet

Pra não chorar, pra não sofrer

Um nicht zu weinen, um nicht zu leiden

Melhor não amar, mais fácil, enfim

Lieber nicht lieben, einfacher, kurz gesagt

E era assim a minha lei

Und so war mein Gesetz

Até você chegar pra mim

Bis du zu mir kamst

Desculpe o que eu não fiz, desculpe o que falei

Entschuldige, was ich nicht getan habe, entschuldige, was ich gesagt habe

Nunca deixei ninguém entrar na minha vida

Ich habe nie jemanden in mein Leben gelassen

Desculpe agir assim, desculpe, nunca amei

Entschuldige, dass ich so gehandelt habe, entschuldige, ich habe nie geliebt

Eu nunca amei

Ich habe nie geliebt

Pois nunca encontrei alguém como você

Denn ich habe nie jemanden wie dich gefunden

Eu nunca amei

Ich habe nie geliebt

Porque ninguém fez minha força estremecer

Weil niemand meine Stärke zum Beben gebracht hat

Eu nunca amei

Ich habe nie geliebt

Porque ninguém me fez cantar, sair de mim

Weil niemand mich dazu gebracht hat, zu singen, aus mir herauszukommen

Eu nunca amei

Ich habe nie geliebt

Por ser você o meu princípio, meio e fim

Weil du mein Anfang, meine Mitte und mein Ende bist

Iê-iê, iê-iê-iê-iê

Pra não chorar, pra não sofrer

Um nicht zu weinen, um nicht zu leiden

Melhor não amar, mais fácil, enfim

Lieber nicht lieben, einfacher, kurz gesagt

E era assim a minha lei

Und so war mein Gesetz

(Até você chegar pra mim)

(Bis du zu mir kamst)

Desculpe o que eu não fiz

Entschuldige, was ich nicht getan habe

Desculpe o que falei (o que falei)

Entschuldige, was ich gesagt habe (was ich gesagt habe)

Nunca deixei ninguém entrar na minha vida

Ich habe nie jemanden in mein Leben gelassen

Desculpe agir assim (eu nunca amei)

Entschuldige, dass ich so gehandelt habe (ich habe nie geliebt)

Desculpe, nunca amei

Entschuldige, ich habe nie geliebt

Eu nunca amei

Ich habe nie geliebt

Pois nunca encontrei alguém como você

Denn ich habe nie jemanden wie dich gefunden

(Eu nunca amei porque)

(Ich habe nie geliebt, weil)

Ninguém fez minha força estremecer

Niemand meine Stärke zum Beben gebracht hat

(Eu nunca amei porque ninguém)

(Ich habe nie geliebt, weil niemand)

Me fez cantar, sair de mim

Mich dazu gebracht hat, zu singen, aus mir herauszukommen

Eu nunca amei

Ich habe nie geliebt

Por ser você o meu princípio, meio e fim

Weil du mein Anfang, meine Mitte und mein Ende bist

(Ô-ô-ô-ô-ô-ô)

(Iê-iê, ê)

Eu nunca amei (iê-iê-iê)

Ich habe nie geliebt (iê-iê-iê)

Iê-iê, iê-iê-iê-iê

Eu nunca amei

Ich habe nie geliebt

Оцените перевод

Авторы: Thiago Da Silva Almeida, Bruno Cardoso, Sergio Junior

Альбом

Como Antigamente (Ao Vivo)

дата релиза

22-09-2022

1 Eu Nunca Amei - Ao Vivo
2 Como Antigamente - Ao Vivo
3 Volta Pra Casa - Ao Vivo
4 Muros - Ao Vivo
5 Apenas Desejo - Ao Vivo
6 Não Fui Homem Pra Te Merecer - Ao Vivo
7 6 da Manhã - Ao Vivo
8 Paguei de Pegador - Ao Vivo
9 Mais de Você - Ao Vivo
10 Eu Tô Querendo Namorar - Ao Vivo
11 Amuleto - Ao Vivo
12 Segredos - Ao Vivo
13 Dias - Ao Vivo

Еще альбомы