Текст и перевод песни Sorriso Maroto - Mais de Você - Ao Vivo

Mais de Você - Ao Vivo

Não quero nem pensar
Se for embora
Adoro essa vida com você
E sei também que me adora

Toda relação tem seus problemas
Mas se é forte o amor
Então, é que ainda vale a pena

Vem cá e senta aqui
Me dá um beijo seu
E para de brigar
Que vai se arrepender
Amor, de vez em quando
Eu preciso um pouco mais de você

Hoje eu tô tentando encontrar uma saída
Que deixe os problemas porta afora
Que não seja adeus ou despedida
Hoje eu tô tentando te provar
Se for embora, vai levando a minha vida
A minha vida

Hoje eu tô tentando encontrar uma saída
Que deixe os problemas porta afora
Que não seja adeus ou despedida
Hoje eu tô tentando te provar
Se for embora, vai levando a minha vida

Toda relação tem seus problemas
Mas se é forte o amor
Então, é que ainda vale a pena

(Vem cá) e senta aqui
(Me dá) um beijo seu
(E para de brigar) e para de brigar
Que vai se arrepender
Amor, de vez em quando
Eu preciso um pouco mais de você

Hoje eu tô tentando encontrar uma saída
Que deixe os problemas porta afora
Que não seja adeus ou despedida
Hoje eu tô tentando te provar
Hoje eu tô tentando te provar
Se for embora, vai levando a minha vida

Hoje eu tô tentando encontrar uma saída
E deixe...
E deixe os problemas porta afora
E não seja adeus ou despedida
Hoje eu tô tentando te provar
Se for embora, vai levando a minha vida

Больше тебя - вживую

Даже думать не хочу,
Если ты уйдешь.
Обожаю нашу совместную жизнь,
И знаю, что ты меня тоже.

В любых отношениях бывают проблемы,
Но если любовь сильна,
Значит, всё ещё есть смысл бороться.

Иди сюда, сядь рядом,
Поцелуй меня,
И перестань ругаться.
Ещё пожалеешь.
Любимая, иногда
Мне нужно от тебя чуть больше.

Сегодня я пытаюсь найти выход,
Чтобы оставить все проблемы за дверью,
Чтобы это не было прощанием навсегда.
Сегодня я пытаюсь доказать тебе,
Что, если ты уйдешь, ты заберешь с собой мою жизнь,
Мою жизнь.

Сегодня я пытаюсь найти выход,
Чтобы оставить все проблемы за дверью,
Чтобы это не было прощанием навсегда.
Сегодня я пытаюсь доказать тебе,
Что, если ты уйдешь, ты заберешь с собой мою жизнь.

В любых отношениях бывают проблемы,
Но если любовь сильна,
Значит, всё ещё есть смысл бороться.

(Иди сюда) и сядь рядом,
(Поцелуй меня),
(И перестань ругаться) и перестань ругаться,
Ещё пожалеешь.
Любимая, иногда
Мне нужно от тебя чуть больше.

Сегодня я пытаюсь найти выход,
Чтобы оставить все проблемы за дверью,
Чтобы это не было прощанием навсегда.
Сегодня я пытаюсь доказать тебе,
Сегодня я пытаюсь доказать тебе,
Что, если ты уйдешь, ты заберешь с собой мою жизнь.

Сегодня я пытаюсь найти выход.
И оставить...
И оставить все проблемы за дверью,
И чтобы это не было прощанием навсегда.
Сегодня я пытаюсь доказать тебе,
Что, если ты уйдешь, ты заберешь с собой мою жизнь.