Sorriso Maroto - Me Espera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sorriso Maroto - Me Espera




Me desculpe se outro dia eu te fiz chorar
Мне очень жаль, если в другой день я сделал тебя плакать
É que às vezes eu não sei direito me explicar
В том, что иногда я не знаю, право мне объяснить
se me entende
Видите, если вы меня понимаете
Quando menos se espera o que em nós?
Когда вы меньше всего ожидаете, что это дает нам?
Um começa a história e o outro levanta a voz
Один начинает рассказ, а другой поднимает голос
Depois se arrepende
Потом раскаивается
Eu não sei porquê o amor faz assim
Я не знаю, почему любовь так делает
Bem no meio desse clima ruim
Прямо в середине этой погоды плохой
Aumenta o desejo
Увеличивает желание
Quando eu acho que não vai dar mais certo
Когда я думаю, что не дадут больше прав
Você vem e senta um pouco mais perto
Вам приходит и сидит чуть ближе
E me um beijo
И дает мне поцелуй
(Já era)
(Уже было)
Eu esqueço que briguei contigo
Я забываю, что с тобой делать..."
(Quem dera)
бы хотел)
Olha o que você faz comigo
Только посмотрите, что вы делаете со мной
(Pudera)
(Мочь)
Tento te esquecer mas não consigo
Я стараюсь забыть тебя но не могу
(Me espera)
(Ждет меня)
(Já era)
(Уже было)
Se um de nós errou, foi feito
Если один из нас допустил ошибку, уже было реально сделано
(Quem dera)
бы хотел)
Eu adoro tanto esse teu jeito
Я люблю, так это твой способ
(Pudera)
(Мочь)
É que eu amo até os seus defeitos
В том, что я люблю даже его недостатки
(Me espera)
(Ждет меня)
Me desculpe se outro dia eu te fiz chorar
Мне очень жаль, если в другой день я сделал тебя плакать
É que às vezes eu não sei direito me explicar
В том, что иногда я не знаю, право мне объяснить
se me entende
Видите, если вы меня понимаете
Quando menos se espera o que em nós?
Когда вы меньше всего ожидаете, что это дает нам?
Um começa a história e o outro levanta a voz
Один начинает рассказ, а другой поднимает голос
Depois se arrepende
Потом раскаивается
Eu não sei porquê o amor faz assim
Я не знаю, почему любовь так делает
Bem no meio desse clima ruim
Прямо в середине этой погоды плохой
Aumenta o desejo
Увеличивает желание
Quando eu acho que não vai dar mais certo
Когда я думаю, что не дадут больше прав
Você vem e senta um pouco mais perto
Вам приходит и сидит чуть ближе
E me um beijo
И дает мне поцелуй
(Já era)
(Уже было)
Eu esqueço que briguei contigo
Я забываю, что с тобой делать..."
(Quem dera)
бы хотел)
Olha o que você faz comigo
Только посмотрите, что вы делаете со мной
(Pudera)
(Мочь)
Tento te esquecer mas não consigo
Я стараюсь забыть тебя но не могу
(Me espera)
(Ждет меня)
(Já era)
(Уже было)
Se um de nós errou, foi feito
Если один из нас допустил ошибку, уже было реально сделано
(Quem dera)
бы хотел)
Eu adoro tanto esse teu jeito
Я люблю, так это твой способ
(Pudera)
(Мочь)
É que eu amo até os seus defeitos
В том, что я люблю даже его недостатки
(Me espera)
(Ждет меня)
(Já era)
(Уже было)
Eu esqueço que briguei contigo
Я забываю, что с тобой делать..."
(Quem dera)
бы хотел)
Olha o que você faz comigo
Только посмотрите, что вы делаете со мной
(Pudera)
(Мочь)
Tento te esquecer mas não consigo
Я стараюсь забыть тебя но не могу
(Me espera)
(Ждет меня)
(Já era)
(Уже было)
Se um de nós errou, foi feito
Если один из нас допустил ошибку, уже было реально сделано
(Quem dera)
бы хотел)
Eu adoro tanto esse teu jeito
Я люблю, так это твой способ
(Pudera)
(Мочь)
É que eu amo até os seus defeitos
В том, что я люблю даже его недостатки
(Me espera)
(Ждет меня)
(Já era)
(Уже было)
Eu esqueço que briguei contigo
Я забываю, что с тобой делать..."
(Quem dera)
бы хотел)
Olha o que você faz comigo
Только посмотрите, что вы делаете со мной





Авторы: Thais Nascimento Saccomani, Thais Nascimento, Valtinho Jota


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.