Sorriso Maroto - Pega Essa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sorriso Maroto - Pega Essa




Pega Essa
Prends ça
Pera ai
Attends
O que é que você pensando?
A quoi penses-tu ?
Quero ouvir
Je veux entendre
Pois eu fico te esperando
Parce que je n'attends que toi
Chega aqui
Viens ici
Para de brincar assim
Arrête de jouer comme ça
Diga que não a fim
Dis que tu n'es pas d'accord
Não quero mais tempo ruim
Je ne veux plus de mauvais temps
Liga ai
Appelle-moi
Que eu acho que chegou a hora de me ouvir
Je pense que le moment est venu de m'écouter
E não é da boca pra fora
Ce n'est pas de la parole en l'air
E daí se você não me entender
Et si tu ne me comprends pas
Mas eu sei que vou dizer
Mais je sais que je vais le dire
O que dentro de mim
Ce qui est en moi
Pega essa
Prends ça
Cansei e quero te falar
J'en ai assez et je veux te parler
Não nessa
Je ne suis pas
De querer ficar sem me entregar
Pour vouloir rester sans me donner à toi
Tenho pressa
J'ai hâte
De encontrar alguém que me valor
De trouver quelqu'un qui me valorise
Chega dessa
Arrête ça
De ficar sofrendo por amor
De souffrir pour l'amour
Pega essa
Prends ça
Cansei e quero te falar
J'en ai assez et je veux te parler
Não nessa
Je ne suis pas
De querer ficar sem me entregar
Pour vouloir rester sans me donner à toi
Tenho pressa
J'ai hâte
De encontrar alguém que me de valor
De trouver quelqu'un qui me valorise
Chega dessa
Arrête ça
De ficar sofrendo por amor
De souffrir pour l'amour
Eu não consigo segurar
Je ne peux pas retenir
Por isso você vai ter que me escutar
Donc tu devras m'écouter
Eu não consigo segurar
Je ne peux pas retenir
Por isso você vai ter que me escutar
Donc tu devras m'écouter
Liga ai
Appelle-moi
Que eu acho que chegou a hora de me ouvir
Je pense que le moment est venu de m'écouter
E não é da boca pra fora
Ce n'est pas de la parole en l'air
E daí se você não me entender
Et si tu ne me comprends pas
Mas eu sei que vou dizer
Mais je sais que je vais le dire
O que dentro de mim
Ce qui est en moi
Pega essa
Prends ça
Cansei e quero te falar
J'en ai assez et je veux te parler
Não nessa
Je ne suis pas
De querer ficar sem me entregar
Pour vouloir rester sans me donner à toi
Tenho pressa
J'ai hâte
De encontrar alguém que me valor
De trouver quelqu'un qui me valorise
Chega dessa
Arrête ça
De ficar sofrendo por amor
De souffrir pour l'amour
Eu não consigo segurar
Je ne peux pas retenir
Por isso você vai ter que me escutar
Donc tu devras m'écouter
Eu não consigo segurar
Je ne peux pas retenir
Por isso você vai ter que me escutar
Donc tu devras m'écouter
Pega essa
Prends ça
Cansei e quero te falar
J'en ai assez et je veux te parler
Não nessa
Je ne suis pas
De querer ficar sem me entregar
Pour vouloir rester sans me donner à toi
Tenho pressa
J'ai hâte
De encontrar alguém que me de valor
De trouver quelqu'un qui me valorise
Chega dessa
Arrête ça
De ficar sofrendo por amor
De souffrir pour l'amour
Pega essa
Prends ça
Cansei e quero te falar
J'en ai assez et je veux te parler
Não nessa
Je ne suis pas
De querer ficar sem me entregar
Pour vouloir rester sans me donner à toi
Tenho pressa
J'ai hâte
De encontrar alguém que me de valor
De trouver quelqu'un qui me valorise
Chega dessa
Arrête ça
De ficar sofrendo por amor
De souffrir pour l'amour
Pega essa
Prends ça
Não nessa
Je ne suis pas
De querer ficar sem me entregar
Pour vouloir rester sans me donner à toi
Tenho pressa
J'ai hâte





Авторы: Thais Nascimento Saccomani, Arnaldo Saccomani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.