Procura-Se - Sorriso Maroto перевод на русский

Procura-Se

Procura-se um coração carente cansado de sofrer
Não fez por merecer
Procura-se uma paixão ardente
Que seja diferente mais doce de viver

Eu cansei de amar em vão
Encontrei a solução
Pra não mais me enganar, nunca mais chorar
Não vou mais me iludir, já não sou um sonhador
Quero mais do que curtir
Quero prova de amor

Eu sei, em algum lugar ainda existe alguém
Alguém que ame de verdade como eu
Capaz de enxergar o amor com os olhos da paixão
Enfim, fazer bater feliz meu coração

Eu sei, em algum lugar ainda existe alguém
Alguém que ame de verdade como eu
Capaz de enxergar o amor com os olhos da paixão
Enfim, fazer bater feliz meu coração

Eu cansei de amar em vão
Encontrei a solução
Pra não mais me enganar, nunca mais chorar
Não vou mais me iludir, já não sou um sonhador
Quero mais do que curtir
Quero prova de amor

Eu sei, em algum lugar ainda existe alguém
Alguém que ame de verdade como eu
Capaz de enxergar o amor com os olhos da paixão
Enfim, fazer bater feliz meu coração

Eu sei, em algum lugar ainda existe alguém
Alguém que ame de verdade como eu
Capaz de enxergar o amor com os olhos da paixão
Enfim, fazer bater feliz meu coração

Eu sei, em algum lugar ainda existe alguém
Alguém que ame de verdade como eu
Capaz de enxergar o amor com os olhos da paixão
Enfim, fazer bater feliz meu coração

Разыскивается

Разыскивается израненное сердце, уставшее страдать,
Которое не заслужило такой судьбы.
Разыскивается пылкая страсть,
Непохожая на другие, слаще жизни.

Я устал любить напрасно,
Нашел решение,
Чтобы больше не обманываться, никогда больше не плакать.
Я больше не буду обольщаться, я больше не мечтатель.
Я хочу большего, чем просто развлекаться,
Я хочу доказательства любви.

Я знаю, где-то еще есть кто-то,
Кто-то, кто любит по-настоящему, как я.
Способный видеть любовь глазами страсти,
Наконец, заставить мое сердце биться от счастья.

Я знаю, где-то еще есть кто-то,
Кто-то, кто любит по-настоящему, как я.
Способный видеть любовь глазами страсти,
Наконец, заставить мое сердце биться от счастья.

Я устал любить напрасно,
Нашел решение,
Чтобы больше не обманываться, никогда больше не плакать.
Я больше не буду обольщаться, я больше не мечтатель.
Я хочу большего, чем просто развлекаться,
Я хочу доказательства любви.

Я знаю, где-то еще есть кто-то,
Кто-то, кто любит по-настоящему, как я.
Способный видеть любовь глазами страсти,
Наконец, заставить мое сердце биться от счастья.

Я знаю, где-то еще есть кто-то,
Кто-то, кто любит по-настоящему, как я.
Способный видеть любовь глазами страсти,
Наконец, заставить мое сердце биться от счастья.

Я знаю, где-то еще есть кто-то,
Кто-то, кто любит по-настоящему, как я.
Способный видеть любовь глазами страсти,
Наконец, заставить мое сердце биться от счастья.