Текст и перевод песни Sorriso Maroto - Questão de Sorte - Ao Vivo
Eu
puxo
a
cadeira
pra
você
sentar
Je
tire
une
chaise
pour
que
tu
t'assoies
'Cê
passa
direto,
escolhe
outro
lugar
Tu
passes
directement,
tu
choisis
un
autre
endroit
Te
ofereço
carona,
você
diz
"não,
obrigada"
Je
te
propose
de
te
ramener,
tu
dis
"non,
merci"
Se
eu
te
chamo
pra
sair
você
responde
com
risada
Si
je
t'invite
à
sortir,
tu
réponds
en
riant
Pois
é
C'est
ça
A
gente
não
escolhe
quem
a
gente
ama
On
ne
choisit
pas
qui
on
aime
É
uma
questão
de
sorte
C'est
une
question
de
chance
Amar
alguém
que
corresponde
Aimer
quelqu'un
qui
répond
A
gente
e
não
foi
dessa
vez
On
n'a
pas
été
chanceux
cette
fois-ci
Eu
preciso
parar
de
te
mandar
mensagem,
curtir
suas
fotos
J'ai
besoin
d'arrêter
de
t'envoyer
des
messages,
de
liker
tes
photos
Tanta
gente
ao
meu
redor,
mas
é
só
pra
você
que
eu
olho
Il
y
a
tant
de
gens
autour
de
moi,
mais
je
ne
regarde
que
toi
Até
tento
extravasar,
sair,
beber,
mudar
de
foco
J'essaie
même
de
me
défouler,
de
sortir,
de
boire,
de
changer
de
focus
Se
você
me
manda
um
"oi"
paro
o
que
eu
'to
fazendo
e
volto
Si
tu
m'envoies
un
"bonjour",
j'arrête
ce
que
je
fais
et
je
reviens
Parar
de
te
mandar
mensagem,
curtir
suas
fotos
Arrêter
de
t'envoyer
des
messages,
liker
tes
photos
Tanta
gente
ao
meu
redor,
mas
é
só
pra
você
que
eu
olho
Il
y
a
tant
de
gens
autour
de
moi,
mais
je
ne
regarde
que
toi
Até
tento
extravasar,
sair,
beber,
mudar
de
foco
J'essaie
même
de
me
défouler,
de
sortir,
de
boire,
de
changer
de
focus
Se
você
me
manda
um
"oi"
paro
o
que
eu
'to
fazendo
e
volto
Si
tu
m'envoies
un
"bonjour",
j'arrête
ce
que
je
fais
et
je
reviens
Eu
volto
Je
reviens
Pois
é
C'est
ça
A
gente
não
escolhe
quem
a
gente
ama
On
ne
choisit
pas
qui
on
aime
É
uma
questão
de
sorte
C'est
une
question
de
chance
Amar
alguém
que
corresponde
Aimer
quelqu'un
qui
répond
A
gente
e
não
foi
dessa
vez
On
n'a
pas
été
chanceux
cette
fois-ci
Eu
preciso
parar
de
te
mandar
mensagem,
curtir
suas
fotos
J'ai
besoin
d'arrêter
de
t'envoyer
des
messages,
de
liker
tes
photos
Tanta
gente
ao
meu
redor,
mas
é
só
pra
você
que
eu
olho
Il
y
a
tant
de
gens
autour
de
moi,
mais
je
ne
regarde
que
toi
Até
tento
extravasar,
sair,
beber,
mudar
de
foco
J'essaie
même
de
me
défouler,
de
sortir,
de
boire,
de
changer
de
focus
Se
você
me
manda
um
"oi"
paro
o
que
eu
'to
fazendo
e
volto
Si
tu
m'envoies
un
"bonjour",
j'arrête
ce
que
je
fais
et
je
reviens
Parar
de
te
mandar
mensagem,
curtir
suas
fotos
Arrêter
de
t'envoyer
des
messages,
liker
tes
photos
Tanta
gente
ao
meu
redor,
mas
é
só
pra
você
que
eu
olho
Il
y
a
tant
de
gens
autour
de
moi,
mais
je
ne
regarde
que
toi
Até
tento
extravasar,
sair,
beber,
mudar
de
foco
J'essaie
même
de
me
défouler,
de
sortir,
de
boire,
de
changer
de
focus
Se
você
me
manda
um
"oi"
paro
o
que
eu
'to
fazendo
e
volto
Si
tu
m'envoies
un
"bonjour",
j'arrête
ce
que
je
fais
et
je
reviens
Eu
volto
Je
reviens
Eu
volto
Je
reviens
Eu
volto
Je
reviens
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.