Текст и перевод песни Sorriso Maroto - Ratatá

Ratatá

E aê Sorriso!?
Explicar um negócio pra vocês, que vacilão, velho
Parceiro lá da rua fez uma festa, chamou uma rapaziada
E jogou na minha conta, vê se pode!?
Vou explicar pra vocês o que que aconteceu, se liga no papo

Quanto tempo vai levar pra consertar o que passou, oh oh
Em meu nome alugou um espaço reservado a morador
Inventou uma festa perto la de casa e nem me avisou
Tô fora, elaue laia

Quando dei por mim já vi o circo armado troço começou
Vi bebum, amigo, ator, desconhecido, atriz e jogador
Era ratatá, mas na hora de pagar ninguém pagou
Tô fora, hahahaha

Por isso pague o aluguel da churrasqueira
Vinte caixas de cerveja e o campo que alugou
Por isso paga o conserto do salão
Porque deu briga confusão
E a vidraça alguém quebrou
Por isso paga pela multa que ganhei
Pelo excesso de volume do DJ que contratou
Tô fora

Haha, 'contece

Tô fugindo de casa, a vizinhança armou pra me dar um pau
O vizinho da frente, que é hipertenso, foi parar no hospital
Quando abrir o seu cheque só tava escrito "desculpa parceiro, foi mal"
Tô fora, elaue laia

Tô fugindo de casa, a vizinhança armou pra me dar um pau
O vizinho da frente, que é hipertenso, foi parar no hospital
Quando abrir o seu cheque só tava escrito "desculpa parceiro foi mal"
Tô fora, elaue laia

Quanto tempo vai levar pra consertar o que passou, oh oh
Em meu nome alugou um espaço reservado a morador
Inventou uma festa perto la de casa e nem me avisou
Tô fora, elaue laia erê

Quando dei por mim já vi o circo armado troço começou, oh oh
Vi bebum, amigo, ator, desconhecido, atriz e jogador
Era ratatá, mas na hora de pagar ninguém pagou
Tô fora

Haha, vamo nessa, vamo lá

Por isso pague o aluguel da churrasqueira
Vinte caixas de cerveja e o campo que alugou
Por isso paga o conserto do salão
Porque deu briga confusão
E a vidraça alguém quebrou
Por isso paga pela multa que ganhei
Pelo excesso de volume do DJ que contratou
Tô fora
Eu tô fora!

Tô fugindo de casa, a vizinhança armou pra me dar um pau
O vizinho da frente, que é hipertenso, foi parar no hospital
Quando abrir o seu cheque só tava escrito "desculpa parceiro, foi mal"
Tô fora, elaue laia, erê

Tô fugindo de casa, a vizinhança armou pra me dar um pau
O vizinho da frente, que é hipertenso, foi parar no hospital
Quando abrir o seu cheque só tava escrito "desculpa parceiro, foi mal"
Tô fora

Depois disso tudo, ele vem querer me dar aquele abraço
Falar que é meu parceiro, haha
Brincadeira né, meu velho
Toma vergonha na cara
Sai daí!
Tô fora!

Ратата

Эй, улыбка!?
Объясню тебе одну штуку, какой же он косячник, старый!
Мой приятель с района устроил вечеринку, позвал кучу народу
И повесил все расходы на меня, ты представляешь!?
Расскажу тебе, что случилось, слушай внимательно.

Сколько времени потребуется, чтобы исправить то, что произошло, ох ох
На мое имя снял помещение, предназначенное для жильцов
Устроил вечеринку рядом с моим домом и даже не предупредил
Я пас, ну и дела

Не успел я оглянуться, как уже увидел весь этот цирк, все началось
Видел алкашей, друзей, актеров, незнакомцев, актрис и футболистов
Было весело, но когда пришло время платить, никто не платил
Я пас, хахаха

Поэтому оплати аренду мангала
Двадцать ящиков пива и поле, которое ты снял
Поэтому оплати ремонт зала
Потому что была драка, беспорядок
И кто-то разбил окно
Поэтому оплати штраф, который мне выписали
За слишком громкую музыку диджея, которого ты нанял
Я пас

Ха-ха, 'бывает

Я сбегаю из дома, соседи хотят меня побить
Сосед напротив, у которого гипертония, попал в больницу
Когда я открыл твой чек, там было написано только "извини, дружище, мой косяк"
Я пас, ну и дела

Я сбегаю из дома, соседи хотят меня побить
Сосед напротив, у которого гипертония, попал в больницу
Когда я открыл твой чек, там было написано только "извини, дружище, мой косяк"
Я пас, ну и дела

Сколько времени потребуется, чтобы исправить то, что произошло, ох ох
На мое имя снял помещение, предназначенное для жильцов
Устроил вечеринку рядом с моим домом и даже не предупредил
Я пас, ну и дела, эрэ

Не успел я оглянуться, как уже увидел весь этот цирк, все началось, ох ох
Видел алкашей, друзей, актеров, незнакомцев, актрис и футболистов
Было весело, но когда пришло время платить, никто не платил
Я пас

Ха-ха, поехали, давай

Поэтому оплати аренду мангала
Двадцать ящиков пива и поле, которое ты снял
Поэтому оплати ремонт зала
Потому что была драка, беспорядок
И кто-то разбил окно
Поэтому оплати штраф, который мне выписали
За слишком громкую музыку диджея, которого ты нанял
Я пас
Я пас!

Я сбегаю из дома, соседи хотят меня побить
Сосед напротив, у которого гипертония, попал в больницу
Когда я открыл твой чек, там было написано только "извини, дружище, мой косяк"
Я пас, ну и дела, эрэ

Я сбегаю из дома, соседи хотят меня побить
Сосед напротив, у которого гипертония, попал в больницу
Когда я открыл твой чек, там было написано только "извини, дружище, мой косяк"
Я пас

После всего этого он еще хочет меня обнять
Говорит, что мы друзья, хаха
Ты шутишь, старик
Устыдись
Убирайся отсюда!
Я пас!