Sorriso Maroto - Vacilação Acontece (feat. Grupo Revelação) [Ao Vivo] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sorriso Maroto - Vacilação Acontece (feat. Grupo Revelação) [Ao Vivo]




Vacilação Acontece (feat. Grupo Revelação) [Ao Vivo]
Vacilação Acontece (feat. Grupo Revelação) [Ao Vivo]
Atire a primeira pedra
Jette la première pierre
Quem nunca beijou
Qui n'a jamais embrassé
Outra boca e se arrependeu
Une autre bouche et s'est repenti
Eu sei que fiz coisa errada
Je sais que j'ai fait quelque chose de mal
Mas na madrugada
Mais à l'aube
A empolgação me envolveu
L'excitation m'a envahi
Vacilação acontece, desculpa amor
La vacillation arrive, pardon mon amour
Por favor não se estresse
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Não sei porque tanta mágoa
Je ne sais pas pourquoi tant de chagrin
Se não pega nada um beijinho de leve
Si un petit baiser ne prend rien
Tanto problema a semana inteira
Tant de problèmes toute la semaine
Final de semana eu quero voar
Le week-end, je veux voler
Eu sei que não sou perfeito
Je sais que je ne suis pas parfait
Mais não é defeito gostar
Mais ce n'est pas un défaut d'aimer
Tanto assim de beijar
Tant que ça d'embrasser
Vacilação acontece, desculpa amor
La vacillation arrive, pardon mon amour
Por favor não se estresse
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Não sei porque tanta magoa
Je ne sais pas pourquoi tant de chagrin
Se não pega nada um beijinho de leve
Si un petit baiser ne prend rien
Pega nada, não, não
Ne prend rien, non, non
Foi mancada amor, mas juro, foi sem querer
C'était une bêtise, mon amour, mais je jure, c'était sans le vouloir
Eu nunca vou fazer nada pra te perder
Je ne ferai jamais rien pour te perdre
Deixa pra lá, o que passou, passou, vem
Laisse tomber, ce qui est passé est passé, viens ici
Vamos voltar, eu vou tentar não vacilar
On va revenir en arrière, je vais essayer de ne pas vaciller
Foi mancada amor, mas juro, foi sem querer
C'était une bêtise, mon amour, mais je jure, c'était sans le vouloir
Eu nunca vou fazer nada pra te perder
Je ne ferai jamais rien pour te perdre
Deixa pra lá, o que passou, passou, vem
Laisse tomber, ce qui est passé est passé, viens ici
Vamos voltar, eu vou tentar não vacilar
On va revenir en arrière, je vais essayer de ne pas vaciller
Atire a primeira pedra
Jette la première pierre
Quem nunca beijou
Qui n'a jamais embrassé
Outra boca e se arrependeu
Une autre bouche et s'est repenti
Eu sei que fiz coisa errada
Je sais que j'ai fait quelque chose de mal
Mas na madrugada
Mais à l'aube
A empolgação me envolveu
L'excitation m'a envahi
Vacilação acontece, desculpa amor
La vacillation arrive, pardon mon amour
Por favor não se estresse, não
S'il te plaît, ne t'inquiète pas, non
Não sei porque tanta mágoa
Je ne sais pas pourquoi tant de chagrin
Se não pega nada um beijinho de leve
Si un petit baiser ne prend rien
Tanto problema a semana inteira
Tant de problèmes toute la semaine
Final de semana eu quero voar
Le week-end, je veux voler
Eu sei que não sou perfeito
Je sais que je ne suis pas parfait
Mais não é defeito gostar
Mais ce n'est pas un défaut d'aimer
Tanto assim de beijar
Tant que ça d'embrasser
Vacilação acontece, desculpa amor
La vacillation arrive, pardon mon amour
Por favor não se estresse
S'il te plaît, ne t'inquiète pas
Não sei porque tanta magoa
Je ne sais pas pourquoi tant de chagrin
Se não pega nada um beijinho de leve
Si un petit baiser ne prend rien
Pega nada, não, não, não, não
Ne prend rien, non, non, non, non
Foi mancada amor, mas juro, foi sem querer
C'était une bêtise, mon amour, mais je jure, c'était sans le vouloir
Eu nunca vou fazer nada pra te perder
Je ne ferai jamais rien pour te perdre
Deixa pra lá, o que passou, o que passou, vem
Laisse tomber, ce qui est passé, ce qui est passé, viens ici
Vamos voltar, eu vou tentar não vacilar
On va revenir en arrière, je vais essayer de ne pas vaciller
Foi mancada amor, mas juro, foi sem querer
C'était une bêtise, mon amour, mais je jure, c'était sans le vouloir
Eu nunca vou fazer nada pra te perder
Je ne ferai jamais rien pour te perdre
Deixa pra lá, o que passou, passou, vem
Laisse tomber, ce qui est passé est passé, viens ici
Vamos voltar, eu vou tentar não vacilar
On va revenir en arrière, je vais essayer de ne pas vaciller





Авторы: Thiago Andre Barbosa, Billy Samprazer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.