Текст и перевод песни Sorriso Maroto - Vai Me Esquecer Também

Vai Me Esquecer Também

Vai me esquecer também
Vou contar dois em branco
2, 3 e 1
2, 1
2, 3 e 1

Nunca ia imaginar
Te reencontrar assim
Desolado nesse bar
Perto de mim

Seu olhar fitando a gente
Tentei disfarçar, não consegui
Me olhando diferente
Eu acompanhado aqui
Quando você terminou
Eu chorei, sofri
Mas hoje já passou

E às três e meia liga você
Pra dizer que não tá se sentindo bem
Que não sabe mais o que é certo fazer
Que ai no bar não tem quase ninguém

Misturou saudades com caipisaquê
Quer saber se eu tô sozinho com alguém
Que tentou de tudo pra me esquecer
Que se eu te chamar agora você vem

Peço um uber e um café
Vai fazer bem
Vai pra casa que vai me esquecer também

Nunca ia imaginar
Te reencontrar assim
Desolado nesse bar
Perto de mim

Seu olhar fitando a gente
Tentei disfarçar, não consegui
Me olhando diferente
Eu acompanhado aqui
Quando você terminou
Eu chorei, sofri
Mas hoje já passou

E às três e meia liga você
Pra dizer que não tá se sentindo bem
Que não sabe mais o que é certo fazer
Que ai no bar não tem quase ninguém

Misturou saudades com caipisaquê
Quer saber se eu tô sozinho com alguém
Que tentou de tudo pra me esquecer
Que se eu te chamar agora você vem

Peço um uber e um café
Vai fazer bem
Vai pra casa que vai me esquecer também

E às três e meia liga você
Pra dizer que não tá se sentindo bem
Que não sabe mais o que é certo fazer
Que ai no bar não tem quase ninguém

Misturou saudades com caipisaquê
Quer saber se eu tô sozinho com alguém
Que tentou de tudo pra me esquecer
Que se eu te chamar agora você vem

Peço um uber e um café
Vai fazer bem
Vai pra casa que vai me esquecer também

Forget Me, Too

You'll forget me, too
I'll count two in a row
2,3, and 1
2,1
2,3, and 1

I never imagined
Seeing you again like this
Dejected in this bar
Right next to me

Your eyes are fixed on us
I tried to hide it, but I couldn't
You're looking at me differently
I'm here with someone
When you broke up with me
I cried, I suffered
But now it's over

And at three thirty you call me
To say you're not feeling well
That you don't know what to do anymore
That there's hardly anyone in the bar

You've mixed longing with caipirinha
You want to know if I'm alone with someone
That you've tried everything to forget me
That if I call you now, you'll come

I'll call an Uber and a coffee
It'll do you good
Go home, and you'll forget me, too

I never imagined
Seeing you again like this
Dejected in this bar
Right next to me

Your eyes are fixed on us
I tried to hide it, but I couldn't
You're looking at me differently
I'm here with someone
When you broke up with me
I cried, I suffered
But now it's over

And at three thirty you call me
To say you're not feeling well
That you don't know what to do anymore
That there's hardly anyone in the bar

You've mixed longing with caipirinha
You want to know if I'm alone with someone
That you've tried everything to forget me
That if I call you now, you'll come

I'll call an Uber and a coffee
It'll do you good
Go home, and you'll forget me, too

And at three thirty you call me
To say you're not feeling well
That you don't know what to do anymore
That there's hardly anyone in the bar

You've mixed longing with caipirinha
You want to know if I'm alone with someone
That you've tried everything to forget me
That if I call you now, you'll come

I'll call an Uber and a coffee
It'll do you good
Go home, and you'll forget me, too