Step - Sorryперевод на французский




Step
Étape
I don't talk back
Je ne réponds pas
I had to take a step
J'ai faire un pas
I had to take a step
J'ai faire un pas
I still love you to the back of my throat
Je t'aime encore jusqu'au fond de ma gorge
I still rendezvous with you in my dreams
Je te retrouve encore dans mes rêves
I've been waiting at the edge of my seat
J'attends au bord de mon siège
For something to happen
Que quelque chose se produise
Waiting for the ground to slip and kill me
J'attends que le sol s'effondre et me tue
Waiting for you to jump out of character and kiss me
J'attends que tu sortes de ton rôle et que tu m'embrasses
I've been counting hours, thinking that I'll get them back
Je compte les heures, pensant que je les récupérerai
Testing out the waters 'til they're given us the slap
Je teste les eaux jusqu'à ce qu'elles nous giflent
I built a song for me and you to live in
J'ai construit une chanson pour que nous puissions y vivre, toi et moi
I'm gonna take you with me
Je vais t'emmener avec moi
I'm gonna take you with me
Je vais t'emmener avec moi
I did you wrong
Je t'ai fait du mal
'Cause that's all I knew how
Parce que c'est tout ce que je savais faire
I've been talking to the stars
Je parle aux étoiles
Hoping they'll listen
En espérant qu'elles m'écoutent
Listening to space to drown it all out
J'écoute l'espace pour tout noyer
I had to take a step
J'ai faire un pas
I had to take a step
J'ai faire un pas
I had to take a step
J'ai faire un pas
I had to take a step
J'ai faire un pas
I still love you to the back of my throat
Je t'aime encore jusqu'au fond de ma gorge
I still rendezvous with you in my dreams
Je te retrouve encore dans mes rêves
I still love you to the back of my throat
Je t'aime encore jusqu'au fond de ma gorge
I still rendezvous with you in my dreams
Je te retrouve encore dans mes rêves
I've been waiting at the edge of my seat
J'attends au bord de mon siège
For something to happen
Que quelque chose se produise
Waiting for the ground to slip and kill me
J'attends que le sol s'effondre et me tue
Waiting for you to jump out of character and kiss me
J'attends que tu sortes de ton rôle et que tu m'embrasses
I've been counting hours, thinking that I'd get them back
Je compte les heures, pensant que je les récupérerai
Testing out the waters, giving myself heart attacks
Je teste les eaux, me donnant des crises cardiaques
I still love you to the back of my throat
Je t'aime encore jusqu'au fond de ma gorge
I still rendezvous with you in my dreams
Je te retrouve encore dans mes rêves
I still love you, whatever love means
Je t'aime, quel que soit le sens de l'amour
I built a song for me and you to live in
J'ai construit une chanson pour que nous puissions y vivre, toi et moi
I did you wrong
Je t'ai fait du mal
'Cause that's all that I knew how
Parce que c'est tout ce que je savais faire
I built a song for me and you to live in
J'ai construit une chanson pour que nous puissions y vivre, toi et moi
I'm gonna take you with me
Je vais t'emmener avec moi
I'm gonna take you with me
Je vais t'emmener avec moi
I did you wrong
Je t'ai fait du mal
'Cause that's all that I knew how
Parce que c'est tout ce que je savais faire
I've been talking to the stars
Je parle aux étoiles
Hoping that they'll listen
En espérant qu'elles m'écoutent
Listening to space to drown it all out
J'écoute l'espace pour tout noyer





Авторы: Louis Giles O'bryen, Asha Lorenz, Campbell Alexander Baum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.