Tears - Sorry перевод на немецкий

Tears

Why does it always end in tears?
Why does it always end so blue?
I never know what comes next with you
And is there anything I could do
To get through to you?

I'm damned if I don't
I'm damned if I do
(Goddamn, I'm damned if I do)
I'm damned if I don't
I'm damned if I do
(Goddamn, I'm damned if I do)

(Tears, Tears, Tears, Tears)
(Goddamn)
(Goddamn)
(Te-te-te-te-te-te-tears)

Why do you always play that tone?(What tone?)
Tell me you'd rather be alone
(I don't)
I could take that blow
I could take that blow

Because it always ends in tears
Why does it always end like this?
(Because)

I'm damned if I dont
I'm damned if I do
(Goddamn, I'm damned if I do)
I'm damned if I dont
I'm damned if I do
(Goddamn, I'm damned if I do)
I'm damned if I dont
I'm damned if I do
(Goddamn, I'm damned if I do)
I'm damned if I dont
I'm damned if I do
(Goddamn, I'm damned if I do)

(Tears, tears, tears, tears)
(Goddamn)
(Goddamn)
(Te-te-te-te-te-te-tears)
(Tears, tears, tears, tears)
(Goddamn)
(Goddamn)
(Te-te-te-te-te-te-tears)

Tränen

Warum endet es immer in Tränen?
Warum endet es immer so traurig?
Ich weiß nie, was als Nächstes mit dir kommt
Und gibt es irgendetwas, das ich tun könnte
Um zu dir durchzudringen?

Ich bin verdammt, wenn ich es nicht tue
Ich bin verdammt, wenn ich es tue
(Verdammt, ich bin verdammt, wenn ich es tue)
Ich bin verdammt, wenn ich es nicht tue
Ich bin verdammt, wenn ich es tue
(Verdammt, ich bin verdammt, wenn ich es tue)

(Tränen, Tränen, Tränen, Tränen)
(Verdammt)
(Verdammt)
(Trä-nä-nä-nä-nä-nä-nen)

Warum spielst du immer diesen Ton an?(Welchen Ton?)
Sag mir, dass du lieber allein wärst
(Das will ich nicht)
Ich könnte diesen Schlag einstecken
Ich könnte diesen Schlag einstecken

Weil es immer in Tränen endet
Warum endet es immer so?
(Weil)

Ich bin verdammt, wenn ich es nicht tue
Ich bin verdammt, wenn ich es tue
(Verdammt, ich bin verdammt, wenn ich es tue)
Ich bin verdammt, wenn ich es nicht tue
Ich bin verdammt, wenn ich es tue
(Verdammt, ich bin verdammt, wenn ich es tue)
Ich bin verdammt, wenn ich es nicht tue
Ich bin verdammt, wenn ich es tue
(Verdammt, ich bin verdammt, wenn ich es tue)
Ich bin verdammt, wenn ich es nicht tue
Ich bin verdammt, wenn ich es tue
(Verdammt, ich bin verdammt, wenn ich es tue)

(Tränen, Tränen, Tränen, Tränen)
(Verdammt)
(Verdammt)
(Trä-nä-nä-nä-nä-nä-nen)
(Tränen, Tränen, Tränen, Tränen)
(Verdammt)
(Verdammt)
(Trä-nä-nä-nä-nä-nä-nen)