Текст и перевод песни Sorry - Whiskey and Choke

Whiskey and Choke

Whisky et étouffement

You drink whiskey and coke

Tu bois du whisky et du coca

Just like a bloke, just like a bloke

Comme un mec, comme un mec

(Just like a bloke)

(Comme un mec)

Askin' you but only through your circles of smoke

Je te le demande, mais seulement à travers tes cercles de fumée

Circles of smoke (Circles of smoke)

Cercles de fumée (Cercles de fumée)

What you don't know (Don't go home, just talk to me)

Ce que tu ne sais pas (Ne rentre pas, parle-moi juste)

Cannot hurt you (Don't go home, just fuck with me, fuck with me)

Ne peut pas te faire de mal (Ne rentre pas, couche juste avec moi, couche juste avec moi)

But you burnt me (Don't go home, just talk to me)

Mais tu m'as brûlé (Ne rentre pas, parle-moi juste)

So I'll burn you (Don't go home, just talk to me, talk to me)

Alors je vais te brûler (Ne rentre pas, parle-moi juste, parle-moi juste)

What they don't know (Don't go home, just talk to me)

Ce qu'ils ne savent pas (Ne rentre pas, parle-moi juste)

Cannot hurt them (Don't go home, just talk to me, talk to me)

Ne peut pas leur faire de mal (Ne rentre pas, parle-moi juste, parle-moi juste)

But they burnt me (Don't go home, just talk to me)

Mais ils m'ont brûlé (Ne rentre pas, parle-moi juste)

So I'll burn them (Don't go home, just fuck with me, fuck with me)

Alors je vais les brûler (Ne rentre pas, couche juste avec moi, couche juste avec moi)

A joke

Une blague

Naughty thoughts on the train

Des pensées coquines dans le train

Take me for a daydream again

Remets-moi dans un rêve éveillé

Naughty thoughts on the train

Des pensées coquines dans le train

Take me for a daydream again

Remets-moi dans un rêve éveillé

You drown fast like stones

Tu coules vite comme des pierres

But when you hit the bottom

Mais quand tu atteins le fond

No one knows

Personne ne sait

You make jokes

Tu fais des blagues

Straight through the crowd

Directement à travers la foule

Are circling close

Sont en train de se rapprocher

Just to hear you loud

Juste pour t'entendre fort

Just to hear you loud

Juste pour t'entendre fort

You drink whiskey and coke

Tu bois du whisky et du coca

Straight from the bottle

Directement de la bouteille

Got me to choke, got me to choke