Текст и перевод песни Sorry Boys - Miasto Chopina

Miasto Chopina

Poza tym bez zmian
Dużo śpię i gram w jakieś gry
Tyle to już trwa
Mija tysiąc sto i trzy dni.

Wiem, że mnie słyszysz i to jest teraz
Wiem, że mnie czujesz w innych kobietach
Wiem, że mnie słyszysz i to jest teraz
Wiem, że nie czekasz, ja też nie czekam.

Widziałam Cię wczoraj w sklepie z pamiątkami
Gdzie Ty wyjeżdżasz?
Będzie do czego wracać
Nie będzie do kogo...

W mieście Chopina alarm na to biją

Wiem, że mnie słyszysz i to jest teraz
Wiem, że mnie czujesz w innych kobietach
Wiem, że mnie słyszysz i to jest teraz
Wiem, że nie czekasz, ja też nie czekam.

La ville de Chopin

Sinon, rien de nouveau
Je dors beaucoup et je joue à des jeux
Ça dure depuis longtemps
Il s'est écoulé mille cent trois jours.

Je sais que tu m'entends et c'est maintenant
Je sais que tu me sens dans d'autres femmes
Je sais que tu m'entends et c'est maintenant
Je sais que tu n'attends pas, moi non plus.

Je t'ai vu hier dans un magasin de souvenirs
Où vas-tu ?
Il y aura quelque chose à quoi revenir
Il n'y aura personne vers qui...

Dans la ville de Chopin, c'est l'alarme qui sonne

Je sais que tu m'entends et c'est maintenant
Je sais que tu me sens dans d'autres femmes
Je sais que tu m'entends et c'est maintenant
Je sais que tu n'attends pas, moi non plus.