Текст и перевод песни Sorry Boys - Niedziela

Niedziela

Niedziela, kurczy się czas
I czuję - czegoś mi brak
Niedziela, zachody słońca
I czuję, tak mi Cię brak

A może to coś o czym nie wiem
A może to zwykłe pragnienie
Może to znak, a może to czas
Ale tak tęsknię do Ciebie
Może to ja, a może to świat
Znowu tak pięknie nic nie wiem
Byle do Ciebie

Niedziela, czekam na znam
Że czujesz to samo, co ja
Niedziela, czekam do końca
I czuję, tak mi Cię brak

A może to coś o czym nie wiem
A może to zwykłe pragnienie
Może to znak, a może to czas
Ale tak tęsknię do Ciebie
Może to ja, a może to świat
Znowu tak pięknie nic nie wiem
Byle do Ciebie

Sunday

Sunday, time is waning
And I feel - I miss something
Sunday, sunsets
And I feel, I miss you

Or maybe it’s something about which I do not know
Or maybe it’s simple desire
Maybe it’s a sign, or maybe it’s time
But I miss you so much
Maybe it’s me, or maybe it’s the world
I am so beautifully ignorant again
Until I am with you

Sunday, I wait for the sign
That you feel the same, as I do
Sunday, I wait until the end
And I feel, I miss you so much

Or maybe it’s something about which I do not know
Or maybe it’s simple desire
Maybe it’s a sign, or maybe it’s time
But I miss you so much
Maybe it’s me, or maybe it’s the world
I am so beautifully ignorant again
Until I am with you