Ukołyszę - Sorry Boys перевод на английский

Ukołyszę

Dobrze, że nie jestem maszyną
I szkoda, że nie jestem nią
Zanim szare dni przeminą
I zanim się zacznie rok.

Ukołyszę,
Ukołyszę sama się.
Dokuśtykam
I odwrócę zdarzeń bieg.

Kto w lustrze przede mną uśmiecha się?
Kto mieni się mną i nim będzie(?)
Jak widok podniebny rozciąga się
I tęsknie okropnie.

Ukołyszę,
Ukołyszę sama się.
Dokuśtykam
I odwrócę zdarzeń bieg.

Rock You to Sleep

It's a good thing that I'm not a machine
And a shame that I'm not one
Before the gray days pass
And before the year begins.

I'll rock,
I'll rock myself to sleep.
I'll smart
And reverse the course of events.

Who in the mirror smiles at me?
Who shimmers with me and will be him?
How the view from the sky stretches out
And I miss it terribly.

I'll rock,
I'll rock myself to sleep.
I'll smart
And reverse the course of events.