Текст и перевод песни Sorry Boys - Water
Water,
where
are
you
going
L'eau,
où
vas-tu
′Cause
I'm
thirsty
to
death
Parce
que
j'ai
soif
à
mourir
Can
you
go
to
the
desert
Peux-tu
aller
dans
le
désert
And
there
I′m
waiting
for
you
Et
là
je
t'attendrai
Can
you
bring
me
a
waterfall
Peux-tu
m'apporter
une
cascade
To
wash
my
soul
Pour
laver
mon
âme
To
heal
me
whole
Pour
me
guérir
complètement
Can
you
send
me
a
thunderstorm
Peux-tu
m'envoyer
un
orage
To
smash
the
stone
from
my
heart
Pour
briser
la
pierre
de
mon
cœur
Bring
it
down,
bring
it
down
Fais-la
tomber,
fais-la
tomber
And
let
them
fall,
let
them
fall,
let
them
fall
Et
laisse-les
tomber,
laisse-les
tomber,
laisse-les
tomber
Can
you
bring
me
a
waterfall,
a
waterfall
Peux-tu
m'apporter
une
cascade,
une
cascade
Bring
it
down
Fais-la
tomber
Bring
down
Fais
tomber
Bring
it
down
Fais-la
tomber
Bring
down
Fais
tomber
Water,
you
see
I'm
an
incredible
dancer
L'eau,
tu
vois
que
je
suis
un
danseur
incroyable
Oh
water,
believe
me
I'm
incredibly
handsome
Oh
l'eau,
crois-moi,
je
suis
incroyablement
beau
In
your
hands
Dans
tes
mains
You
keep
all
my
senses
Tu
gardes
tous
mes
sens
I′m
dried
out
Je
suis
desséché
An
oasis
in
the
desert
Une
oasis
dans
le
désert
Give
me
a
spring,
or
give
me
a
well
Donne-moi
un
printemps,
ou
donne-moi
un
puits
A
river,
a
lake
Une
rivière,
un
lac
How
impossible
is
it?
À
quel
point
est-ce
impossible ?
Can
you
bring
me
a
waterfall
Peux-tu
m'apporter
une
cascade
To
wash
my
soul
Pour
laver
mon
âme
To
heal
me
whole
Pour
me
guérir
complètement
Can
you
send
me
a
thunderstorm
Peux-tu
m'envoyer
un
orage
To
smash
the
stone
from
my
heart
Pour
briser
la
pierre
de
mon
cœur
Bring
it
down,
bring
it
down
Fais-la
tomber,
fais-la
tomber
And
let
them
fall,
let
them
fall,
let
them
fall
Et
laisse-les
tomber,
laisse-les
tomber,
laisse-les
tomber
Can
you
bring
me
a
waterfall,
a
waterfall
Peux-tu
m'apporter
une
cascade,
une
cascade
Bring
it
down
Fais-la
tomber
Bring
down
Fais
tomber
Bring
it
down
Fais-la
tomber
Bring
down
Fais
tomber
Bring
it
down
Fais-la
tomber
Bring
down
Fais
tomber
Bring
it
down
Fais-la
tomber
Bring
Fais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.