Текст и перевод песни Sorry Drummer, Slim Rimografia, Tassia Reis & Silvera - Diz Que Sim
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sorry
Drummer,
Silvera,
Tássia
Reis
Sorry
Drummer,
Silvera,
Tássia
Reis
O
Sol
se
esconde
e
a
lua
vem
pontual
como
Big
Ben
Солнце
скрывается,
и
луна
приходит
пунктуальный,
как
Биг-Бен
Ouço
tique-taque,
ao
som
de
Biggie
e
Pac
Я
слышу
тиканье,
звук
Biggie
и
Pac
Nessa
vida
linear
eu
ando
em
zigue-zague
В
этой
жизни
я
иду
линейный
зигзаг
Ponteiros
marcam
zero
zero
Указатели
отмечают
ноль
ноль
Sob
o
véu
da
escuridão,
decifro
seus
mistérios
Под
покровом
темноты,
decifro
свои
тайны
A
vida
é
curta
e
sem
lero-lero
Жизнь
коротка,
и
без
lero-lero
Tudo
tem
dois
lados:
som
e
estéreo
Все
имеет
две
стороны:
звук
и
стерео
(Baby)
esquece
o
que
disseram
(Baby)
забывает,
что
сказали
Uns
têm
a
malandragem,
outros
magistério
Друг
есть
обман,
другие
учительство
(Lady)
te
quero
como
eu
quero
(Lady)
тебе
хочу,
как
я
хочу
Viajar
em
seu
corpo
em
todos
hemisférios
Путешествия
в
вашем
теле,
во
всех
полушариях
(Cheio
de
malícia)
(Полный
злобы)
Vem
devagar,
sem
pressa
nem
preguiça
Приходит
медленно,
без
спешки,
ни
лени
Que
noite
é
essa?
Alguém
me
belisca
Что
за
ночь
это?
Кто-то
щиплет
меня
Obra
de
arte
tipo
Black
Monalisa
Произведение
искусства
типа
Black
Monalisa
Diz
o
que
eu
quero
saber
Говорит,
что
я
хочу
знать
Se
essa
noite
vai
ser
especial
Если
этот
вечер
будет
особенным
Diz
que
sim,
diz
que
sim
Говорит,
что
да,
он
говорит,
что
да
Manda
ver,
vai
por
mim,
sensacional
Пошли
посмотреть,
будет
за
меня,
сенсационные
Diz
o
que
eu
quero
saber
Говорит,
что
я
хочу
знать
Se
essa
noite
vai
ser
especial
Если
этот
вечер
будет
особенным
Diz
que
sim,
diz
que
sim
Говорит,
что
да,
он
говорит,
что
да
Manda
ver,
vai
por
mim,
sensacional
Пошли
посмотреть,
будет
за
меня,
сенсационные
Aquele
tipo
de
coisa
que
surpreende
Тот
тип,
что
удивляет
Sentimento
novo
que
chegou
tão
de
repente
Новые
чувства,
что
настало
так
внезапно
Instantaneamente,
não
planejei
Мгновенно,
не
планировал
Mas
quando
te
olhei
pensei:
ah,
já
era,
é
quente
Но
когда
ты
посмотрел
я
подумала:
ах,
это
уже
было,
жарко,
Aliás,
que
calor,
verão
chegou,
sinto
sabor
Кстати,
что
тепло,
летом
приехала,
я
чувствую
вкус
E
o
clima
já
mexe
com
a
gente
И
настроение
уже
будоражит
людей
Reparo
mais
no
céu
azul,
no
beijo
seu
Ремонт
более
в
голубое
небо,
на
поцелуй
его
No
seu
amor,
me
chama
de
flor
В
его
любовь,
называет
меня
цветок
No
meu
ouvido
falando
em
cor,
blue
На
ухо
говорить
в
цвете,
blue
Combina
contigo,
tu
Сочетает
в
себе
с
тобою,
и
ты
Combina
comigo:
hum,
diz
que
não,
duvido
Мне
подходит:
ум
говорит
" нет,
я
сомневаюсь
Olha
como
tudo
faz
sentido
Посмотрите,
как
все
это
имеет
смысл
É,
naturalmente
pode
acontecer
Это,
конечно,
может
случиться,
E
tudo
que
for
pra
ser
quando
for
ver
terá
sido
И
все,
что
для
счастья
быть,
когда
будет
видеть,
были
E
pensei:
hoje
te
ligo
ou
não
ligo?
И
я
подумал:
сегодня
тебе
позвоню
или
не
хочу?
(Alô)
alô,
quero
falar
com
você
(Алло)
алло,
я
хочу
поговорить
с
тобой
Diz
o
que
eu
quero
saber
Говорит,
что
я
хочу
знать
Se
essa
noite
vai
ser
especial
Если
этот
вечер
будет
особенным
Diz
que
sim,
diz
que
sim
Говорит,
что
да,
он
говорит,
что
да
Manda
ver,
vai
por
mim,
sensacional
Пошли
посмотреть,
будет
за
меня,
сенсационные
Diz
o
que
eu
quero
saber
Говорит,
что
я
хочу
знать
Se
essa
noite
vai
ser
especial
Если
этот
вечер
будет
особенным
Diz
que
sim,
diz
que
sim
Говорит,
что
да,
он
говорит,
что
да
Manda
ver,
vai
por
mim,
sensacional
Пошли
посмотреть,
будет
за
меня,
сенсационные
Ei,
claro
que
você
sabe
que
eu
te
quero
Эй,
вы,
конечно,
знаете,
что
я
хочу
Além
de
te
beijar
e
te
beijar
e
mais
Кроме
того,
чтобы
поцеловать
тебя
и
поцеловать
тебя
и
больше
Gosto
do
teu
olhar
sincero
Мне
нравится
твой
искренний
взгляд
Aí
que
eu
quero
mais,
e
mais,
e
mais
Вот,
что
я
хочу
больше,
и
больше,
и
больше
Te
quero
como
veio
ao
mundo,
pele
e
pelos
Я
люблю
тебя,
как
я
вижу
мир,
волосы
и
волосы
Pela
pele
passo,
nenhuma
parte
pulo
Пела
пеле
пассо,
nenhuma
часть
pulo
Suspiro,
percorro,
desacelero
Вздох,
перкорро,
замедление
Respiro,
prossigo,
não
corro
Я
дышу,
просиго,
не
бегу.
Espero,
aprecio
sem
pressa
Надеюсь,
я
ценю
sem
pressa
Presencio
parte
por
parte
Я
свидетельствую
часть
за
частью
Delicio
dos
pés
ao
último
fio
Удовольствие
от
весов
до
последнего
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Silvera, Sorry Drummer, Tassia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.