Текст и перевод песни Sorry X - Left Behind

Left Behind

Every single night
You are on my mind
I tried to hold you close
Now I'm losing sight

I'm losing track of time
Looking back only to find
I'll never know why
I'm left behind

(I'm left behind)
(Only to find)

Are they dreams or nightmares?
All of the screams and night terrors
'Cause you were right there
But you are not here

So it comes from within
The light inside is dim
How do I learn to live?
How do I learn to forgive?

I can't escape
You kept me safe, you kept me sane
You made me brave, you made me change
In all the right ways

I still see your face
Like it was yesterday
Only yesterday

(Only yesterday)
(Only yesterday)

Every single night
You are on my mind
I tried to hold you close
Now I'm losing sight

I'm losing track of time
Looking back only to find
I'll never know why
I'm left behind

(I'm left behind)

I'm losing track of time
Looking back only to find
I'll never know why
I'm left behind

(I'm left behind)
(I'm left behind)
(I'm left behind)

Laissé derrière

Chaque nuit
Tu es dans mes pensées
J'ai essayé de te tenir près de moi
Maintenant, je perds de vue

Je perds la notion du temps
Je regarde en arrière pour trouver
Je ne saurai jamais pourquoi
Je suis laissé derrière

(Je suis laissé derrière)
(Pour trouver)

Est-ce des rêves ou des cauchemars ?
Tous ces cris et ces terreurs nocturnes
Parce que tu étais là
Mais tu n'es pas ici

Alors cela vient de l'intérieur
La lumière intérieure est faible
Comment apprendre à vivre ?
Comment apprendre à pardonner ?

Je ne peux pas échapper
Tu m'as gardé en sécurité, tu m'as gardé sain d'esprit
Tu m'as rendu courageux, tu m'as fait changer
De toutes les bonnes façons

Je vois encore ton visage
Comme si c'était hier
Hier seulement

(Hier seulement)
(Hier seulement)

Chaque nuit
Tu es dans mes pensées
J'ai essayé de te tenir près de moi
Maintenant, je perds de vue

Je perds la notion du temps
Je regarde en arrière pour trouver
Je ne saurai jamais pourquoi
Je suis laissé derrière

(Je suis laissé derrière)

Je perds la notion du temps
Je regarde en arrière pour trouver
Je ne saurai jamais pourquoi
Je suis laissé derrière

(Je suis laissé derrière)
(Je suis laissé derrière)
(Je suis laissé derrière)