Molly Mode - Sorta перевод на немецкий

Molly Mode

На танцполе куча битого стекла
Море тары было выпито с тех пор
Выкупаю, эта киса потекла
А ты думал, позади весь party-time, но
Зомби-зомби всюду
Тут знойно, будто в Замбии
Погоди, давай наливай, не крайние
По колено пальмы, знай, мы в здании, йа
Зрачки словно у котика-шотландца
Норма шататься среди шарлатанства
Герои Адерсана Христиана Ганса
Оккупировали танцпол, и в дресс-код смешался
Без понта пьянства, тут местные, и хамства
Extra flow master, тут секс и опасность
Бестия на стол залезла, как на спор
Громкие ноздри, возмездия насморк

На часы не палим
Ты слишком синий, парень
Эта сука molly манит в 6 утра
Эстетичен до безумия
Танец маны, я наглый мерзавец
И повсюду большие чёрные глаза

Прошу, не молчи, мы в шикарном режиме
Molly, l-la, molly, ooh (йа)
Давай, закажи им, еще закажи им
Molly, molly, ooh
Да, прошу, не молчи, мы в шикарном режиме
Molly, molly со мной (со мной)
Molly, m-molly, ooh
Да, прошу, не молчи, мы в шикарном режиме

Погоди-погоди
Сердце скачет в груди, и немеется, как мне идти?
Я лежу на траве и хочу обнять космос
Но вижу лишь свет от витрин
Докажи мне, что ты щас не спишь
Если я тебя создал, а ты лишь часть этих картин
Мир — запутанный пазл
Но проще, чем ты или каждый из них
Серотонин, в голову бит
Эта малышка не знает, с кем спит
Я подошёл к ней чуть ближе, чем нужно
Она подо мной, я её лучший трип
В руке джин из лампы джина
Я — тысячелетний и стал машиной
Да, сука не любит жизнь — паршиво
Но рядом суки топ - Юля, Альбина, Майя
Ты меня вдохновляешь, да
Во мне свет течёт, огонь, вода
Во мне свет течёт, огонь, вода
Во мне свет, мой бро говорит мне: "Plo, ты чё?"
Дёргает за руку, бьёт в плечо
Я прихожу в себя где-то ещё
Поймал molly, molly

Прошу, не молчи, мы в шикарном режиме
Molly, l-la, molly, ooh (йа)
Давай, закажи им, еще закажи им
Molly, molly, ooh
Да, прошу, не молчи, мы в шикарном режиме
Molly, molly со мной (со мной)
Molly, m-molly, ooh
Да, прошу, не молчи, мы в шикарном режиме

Molly-Modus

Auf der Tanzfläche ein Haufen zerbrochenes Glas
Ein Meer von Flaschen wurde seitdem geleert
Ich check's, diese Mieze ist feucht geworden
Und du dachtest, die ganze Party-Zeit wär vorbei, aber
Zombies, Zombies überall
Hier ist es heiß, als wär's in Sambia
Warte, schenk ein, wir sind nicht die Letzten
Palmen bis zu den Knien, wisse, wir sind im Gebäude, yeah
Pupillen wie bei 'nem schottischen Kätzchen
Normal, unter Scharlatanen herumzutorkeln
Helden von Hans Christian Andersen
Haben die Tanzfläche besetzt, und im Dresscode vermischt
Ohne Angeberei beim Saufen, hier sind Einheimische, und Frechheiten
Extra Flow Master, hier gibt's Sex und Gefahr
Die Bestie ist auf den Tisch geklettert, als wär's 'ne Wette
Laute Nüstern, der Schnupfen der Vergeltung

Wir schauen nicht auf die Uhr
Du bist zu blau, Junge
Diese Bitch Molly lockt um 6 Uhr morgens
Ästhetisch bis zum Wahnsinn
Tanz des Manas, ich bin ein unverschämter Schurke
Und überall große schwarze Augen

Bitte, schweig nicht, wir sind im Luxus-Modus
Molly, l-la, molly, ooh (yeah)
Los, bestell ihnen, bestell ihnen noch mehr
Molly, molly, ooh
Ja, bitte, schweig nicht, wir sind im Luxus-Modus
Molly, molly mit mir (mit mir)
Molly, m-molly, ooh
Ja, bitte, schweig nicht, wir sind im Luxus-Modus

Warte-warte
Das Herz rast in der Brust, und ich bin wie betäubt, wie soll ich gehen?
Ich liege im Gras und will den Kosmos umarmen
Aber ich sehe nur das Licht der Schaufenster
Beweis mir, dass du jetzt nicht schläfst
Wenn ich dich erschaffen habe, und du nur Teil dieser Bilder bist
Die Welt – ein verworrenes Puzzle
Aber einfacher als du oder jeder von ihnen
Serotonin, der Beat im Kopf
Dieses Mädel weiß nicht, mit wem sie schläft
Ich kam ihr etwas näher als nötig
Sie ist unter mir, ich bin ihr bester Trip
In der Hand Gin wie aus der Wunderlampe
Ich bin tausendjährig und wurde zur Maschine
Ja, die Bitch mag das Leben nicht – beschissen
Aber neben mir Top-Bitches – Julia, Albina, Maja
Du inspirierst mich, ja
In mir fließt Licht, Feuer, Wasser
In mir fließt Licht, Feuer, Wasser
In mir ist Licht, mein Bro sagt zu mir: „Plo, was los?“
Zerrt mich am Arm, schlägt mir auf die Schulter
Ich komme irgendwo anders zu mir
Hab Molly erwischt, Molly

Bitte, schweig nicht, wir sind im Luxus-Modus
Molly, l-la, molly, ooh (yeah)
Los, bestell ihnen, bestell ihnen noch mehr
Molly, molly, ooh
Ja, bitte, schweig nicht, wir sind im Luxus-Modus
Molly, molly mit mir (mit mir)
Molly, m-molly, ooh
Ja, bitte, schweig nicht, wir sind im Luxus-Modus