Текст и перевод песни Soró Silva - Seu Vaqueiro Sou Eu

Seu Vaqueiro Sou Eu

Vamos dançar, vamos dançar!
Aqui não tem esse negócio de ouvi dizer não!

Seu vaqueiro sou eu, seu vaqueiro sou eu
Monta aqui no meu cavalo e vamos embora mais eu
Teu vaqueiro sou eu, teu vaqueiro sou eu
Monta aqui no meu cavalo e vamos embora mais eu

Forró só presta pra dançar agarradinho
Tem que ser no escurinho
Cheirando o pescoço dela
A noite toda dançando e comendo batom
Puxa o fole sanfoneiro, sanfoneiro bom
A noite toda dançando e comendo batom
Puxa o fole sanfoneiro, sanfoneiro bom

Eu vou pra vaquejada, pego no rabo do boi
O boi derrubo na faixa e mulher derrubo na cama
Vou pra vaquejada, pego no rabo do boi
O boi derrubo na faixa e mulher derrubo na cama

Teu vaqueiro sou eu, seu vaqueiro sou eu
Monta aqui no meu cavalo e vamo embora mais eu
Vaqueiro sou eu, teu vaqueiro sou eu
Monta aqui no meu cavalo e vamo embora mais eu

Teu vaqueiro sou eu, teu vaqueiro sou eu
Monta aqui no meu cavalo e vamo embora mais eu
Vaqueiro sou eu, teu vaqueiro sou eu
Monta aqui no meu cavalo e vamo embora mais eu

Forró só presta pra dançar agarradinho
Tem que ser no escurinho
Cheirando o pescoço dela
A noite toda dançando e comendo batom
Puxa o fole sanfoneiro, sanfoneiro bom
A noite toda dançando e comendo batom
Puxa o fole sanfoneiro, sanfoneiro bom

Eu vou pra vaquejada, pego no rabo do boi
O boi derrubo na faixa e mulher derrubo na cama
Vou pra vaquejada, pego no rabo do boi
O boi derrubo na faixa e mulher derrubo na cama

Teu vaqueiro sou eu, teu vaqueiro sou eu
Monta aqui no meu cavalo e vamos embora mais eu
Teu vaqueiro sou eu, teu vaqueiro sou eu
Monta aqui no meu cavalo e vamos embora mais eu

Teu vaqueiro sou eu, teu vaqueiro sou eu
Monta aqui no meu cavalo e vamos embora mais eu
Vaqueiro sou eu, teu vaqueiro sou eu
Monta aqui no meu cavalo e vamos embora mais eu

Teu vaqueiro sou eu, teu vaqueiro sou eu
Monta aqui no meu cavalo e vamos embora mais eu
Vaqueiro sou eu, teu vaqueiro sou eu
Monta aqui no meu cavalo e vamos embora mais eu

É pra dançar agarradinho

C'est moi ton Cowboy

Allons danser, allons danser !
On n'écoute pas les rumeurs ici !

C'est moi ton cowboy, c'est moi ton cowboy
Monte sur mon cheval et on y va ensemble
C'est moi ton cowboy, c'est moi ton cowboy
Monte sur mon cheval et on y va ensemble

Le forró est fait pour danser serré
Il faut être dans le noir
Sentir son cou
Danser toute la nuit et manger du rouge à lèvres
Accorde le soufflet, accordéon, bon accordéon
Danser toute la nuit et manger du rouge à lèvres
Accorde le soufflet, accordéon, bon accordéon

Je vais aux courses de taureaux, je vais saisir la queue du taureau
J'abats le taureau sur le champ et je te mets au lit
Je vais aux courses de taureaux, je vais saisir la queue du taureau
J'abats le taureau sur le champ et je te mets au lit

C'est moi ton cowboy, c'est moi ton cowboy
Monte sur mon cheval et on y va ensemble
Cowboy, c'est moi, ton cowboy, c'est moi
Monte sur mon cheval et on y va ensemble

C'est moi ton cowboy, c'est moi ton cowboy
Monte sur mon cheval et on y va ensemble
Cowboy, c'est moi, ton cowboy, c'est moi
Monte sur mon cheval et on y va ensemble

Le forró est fait pour danser serré
Il faut être dans le noir
Sentir son cou
Danser toute la nuit et manger du rouge à lèvres
Accorde le soufflet, accordéon, bon accordéon
Danser toute la nuit et manger du rouge à lèvres
Accorde le soufflet, accordéon, bon accordéon

Je vais aux courses de taureaux, je vais saisir la queue du taureau
J'abats le taureau sur le champ et je te mets au lit
Je vais aux courses de taureaux, je vais saisir la queue du taureau
J'abats le taureau sur le champ et je te mets au lit

C'est moi ton cowboy, c'est moi ton cowboy
Monte sur mon cheval et on y va ensemble
C'est moi ton cowboy, c'est moi ton cowboy
Monte sur mon cheval et on y va ensemble

C'est moi ton cowboy, c'est moi ton cowboy
Monte sur mon cheval et on y va ensemble
Cowboy, c'est moi, ton cowboy, c'est moi
Monte sur mon cheval et on y va ensemble

C'est moi ton cowboy, c'est moi ton cowboy
Monte sur mon cheval et on y va ensemble
Cowboy, c'est moi, ton cowboy, c'est moi
Monte sur mon cheval et on y va ensemble

C'est pour danser serré