Текст и перевод песни Sos - Distante

Distante

(Caetano que explode essa po...)
Ayy, yeah, yeah

É sério, eu vejo eles distante
Tem dólar, droga e prêmios na estante
Vadias cegas com meus brilhantes
Importante pra gente importante e eles distante

É sério, eu vejo eles distante
Tem dólar, droga e prêmios na estante
Vadias cegas com meus brilhantes
Importante pra gente importante e eles distante

Minha baby tem uma bag
Da Prada, mano, e ela vive cheia
Porque lá tem uma glock
Que pode cantar uma semana inteira

Tenho amigos em condicional
Que se eu precisar, por mim, fazem besteira
E eu tô por eles igual
Resolvo meus caô sozinho, um socão e uma rasteira

Eu sou da paz, só nasci em meio à guerra
Meu RJ não é o de novela
Se eu fizer uma declaração pra ela
Vão meter bala na faixa amarela

Fuga da blitz, claro
Ouve o que eu canto, já me acha bandido
Vão pedir pix, claro
Olha pro pai e pensa: Ficou rico

Desde moleque, novo escolhido
Perdendo a fé em ter novos amigos
Movo esse game todo e assumo o risco
Teu olho grande tá cheio de cisco, não fode

Sempre fortão quando chego no porte
Pede as bebida' que o pai tá no porte
Abençoado, eu não conto com a sorte
Sabe que nunca mais vai me ver pobre, porra

É sério, eu vejo eles distante
Tem dólar, droga e prêmios na estante
Vadias cegas com meus brilhantes
Importante pra gente importante e eles distante

É sério, eu vejo eles distante
Tem dólar, droga e prêmios na estante
Vadias cegas com meus brilhantes
Importante pra gente importante e eles dis

Foda-se, eu não ligo mais, nigga
Brigo por meus ideais, nigga
Uma fazer no pescoço e esse beck cheiroso
Me deixam em paz, nigga

Comprando Nike demais, nigga
Toma esse beck aqui (vê legal)

Desde menor, lá no bairro, eu sou pica
Sempre fui rei sem ninguém na barriga
Na minha tropa, ninguém cheira só pita
Não venda a alma por nota igual puta

Indo no banco de trás, vidro baixo
Fumando maconha no Uber
Se a polícia me parar nessa blitz
Amanhã eu tô no Nelson Rubens

Masterchef, eu tenho o tempero
Tudo que eu penso vira dinheiro
Funcionários no país inteiro
Por onde eu passo, é Lacoste o cheiro, porra (vê legal)

É sério, eu vejo eles distante
Tem dólar, droga e prêmios na estante
Vadias cegas com meus brilhantes
Importante pra gente impor... (importante pra gente importante)

É sério, eu vejo eles distante
Tem dólar, droga e prêmios na estante
Vadias cegas com meus brilhantes
Importante pra gente importante e eles distante

(Caetano que explode essa po...)

Distant

(C'est Caetano qui fait exploser cette prod...)
Ayy, ouais, ouais

Sérieux, je les vois distants
Ils ont des dollars, de la drogue et des récompenses sur l'étagère
Des salopes aveuglées par mes diamants
C'est important pour les gens importants et ils sont distants

Sérieux, je les vois distants
Ils ont des dollars, de la drogue et des récompenses sur l'étagère
Des salopes aveuglées par mes diamants
C'est important pour les gens importants et ils sont distants

Ma bébé a un sac
Prada, mec, et elle est toujours stone
Parce qu'il y a une Glock dedans
Qui peut chanter toute une semaine

J'ai des amis en liberté conditionnelle
Si j'ai besoin, ils feraient n'importe quoi pour moi
Et je suis là pour eux de la même manière
Je règle mes embrouilles tout seul, un coup de poing et un balayage

Je suis un mec peaceful, c'est juste que je suis né en pleine guerre
Mon Rio n'est pas celui des telenovelas
Si je lui fais une déclaration
Ils vont tirer sur la ligne jaune

On fuit les controles, bien sûr
Tu écoutes ce que je chante, tu me prends déjà pour un voyou
Ils vont demander un virement, bien sûr
Regarde ton père et pense : Il est devenu riche

Depuis tout petit, le nouveau favori
Perdant la foi en la possibilité d'avoir de nouveaux amis
Je fais bouger tout ce game et j'assume les risques
Tes yeux sont pleins d'envie, ça sert à rien de mentir

Toujours fort quand j'arrive au portail
Commande les boissons, papa s'occupe de l'addition
Béni des dieux, je ne compte pas sur la chance
Tu sais que tu ne me reverras plus jamais pauvre, putain

Sérieux, je les vois distants
Ils ont des dollars, de la drogue et des récompenses sur l'étagère
Des salopes aveuglées par mes diamants
C'est important pour les gens importants et ils sont distants

Sérieux, je les vois distants
Ils ont des dollars, de la drogue et des récompenses sur l'étagère
Des salopes aveuglées par mes diamants
C'est important pour les gens importants et ils sont...

J'm'en fous, je m'en soucie plus, négro
Je me bats pour mes idées, négro
Une chaîne en or au cou et ce joint parfumé
Laissez-moi tranquille, négro

J'achète trop de Nike, négro
Prends une taf sur ça (regarde bien)

Depuis tout petit, au quartier, je suis le boss
J'ai toujours été roi sans avoir à mendier
Dans ma team, personne ne sniffe juste de la beuh
Ne vends pas ton âme pour des billets comme une pute

Je roule sur le siège arrière, vitre baissée
En train de fumer un joint dans le Uber
Si la police m'arrête à ce contrôle
Demain je suis chez Cyril Hanouna

Top Chef, j'ai le talent
Tout ce que je pense se transforme en argent
Des employés dans tout le pays
Partout où je passe, ça sent Lacoste, putain (regarde bien)

Sérieux, je les vois distants
Ils ont des dollars, de la drogue et des récompenses sur l'étagère
Des salopes aveuglées par mes diamants
C'est important pour les gens impor... (c'est important pour les gens importants)

Sérieux, je les vois distants
Ils ont des dollars, de la drogue et des récompenses sur l'étagère
Des salopes aveuglées par mes diamants
C'est important pour les gens importants et ils sont distants

(C'est Caetano qui fait exploser cette prod...)