Soso Maness feat. PLK - Petrouchka (feat. PLK) - перевод текста песни на английский

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "akha"

In the zone, we slingin' dope, it's TP, they yellin' "akha"

Et dans l′hall, j'suis sous pi′, j'suis sous teh, sers la vodka

And in the hall, I'm high as a kite, under the influence, pour the vodka

RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK

RS3, four balaclavas, a tracker, load the AK

Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji c′est Petrouchka

Chanel bag, she gives me the go, my girl is Petrouchka

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "akha"

In the zone, we slingin' dope, it's TP, they yellin' "akha"

Dans l′hall, j'suis sous pi′, j'suis sous teh, sers la vodka

In the hall, I'm high as a kite, under the influence, pour the vodka

RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK

RS3, four balaclavas, a tracker, load the AK

Sac Chanel, elle m′donne le go, ma gadji c'est Petrouchka

Chanel bag, she gives me the go, my girl is Petrouchka

J′fais des boulettes, c'est des cratères

I'm makin' dough balls, they're craters

Normal, c'est d′la frappe

Normal, it's the bomb

À cheval sur la Cannebière

Ridin' through Cannebière

Torse nu comme Poutine Vlad′

Shirtless like Putin Vlad'

Bastos dans la cabesa

Bastos in the cabesa

Y a des kilos de ppe-f dans les valisas

There's kilos of ppe-f in the suitcases

J'suis à Ibiza, des bouteilles en fusillade

I'm in Ibiza, bottles in a shootout

J′ai cramé la Visa

I burned through the Visa

Et ça fait "spasiba bolchoï, vodka, Coca, dasvidania"

And it's like "spasiba bolchoï, vodka, Coca, dasvidania"

Fume deux-trois barres de mon pétou, tu t'retrouves au monde de Narnia

Smoke a couple bars of my pétou, you'll find yourself in the world of Narnia

Pas le même vécu, pas le même pécule

Not the same background, not the same dough

Pas la même sécu′, pas le même rhum

Not the same security, not the same rum

J'arrive comme Tony, j′arrive comme Zé Pequ'

I arrive like Tony, I arrive like Zé Pequ'

Armé comme dans la Cité des Hommes (dans la Cité des Hommes)

Armed like in City of God (in City of God)

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "akha"

In the zone, we slingin' dope, it's TP, they yellin' "akha"

Et dans l'hall, j′suis sous pi′, j'suis sous teh, sers la vodka

And in the hall, I'm high as a kite, under the influence, pour the vodka

RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK

RS3, four balaclavas, a tracker, load the AK

Sac Chanel, elle m′donne le go, ma gadji c'est Petrouchka

Chanel bag, she gives me the go, my girl is Petrouchka

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "Akha"

In the zone, we slingin' dope, it's TP, they yellin' "Akha"

Dans l′hall, j'suis sous pi′, j'suis sous teh, sers la vodka

In the hall, I'm high as a kite, under the influence, pour the vodka

RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK

RS3, four balaclavas, a tracker, load the AK

Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji c′est Petrouchka

Chanel bag, she gives me the go, my girl is Petrouchka

Ouais, j′roule un pétou, t'es bête, hein

Yeah, I'm rollin' a pétou, you're dumb, huh

Si tu brilles trop, on t′éteint

If you shine too bright, we'll extinguish you

J'roule khabat, entêté, sur TikTok, Twitter, en TT

I roll khabat, headstrong, on TikTok, Twitter, trending

J′traîne pas à Phuket

I'm not hangin' in Phuket

Tempête et j'mets les litres dans poussette du bébé

Stormy weather and I'm puttin' liters in the baby's stroller

Ça tape, j′vais tout jeter dans l'évier

It's hittin', I'ma throw it all in the sink

Polak, Soso, oui, ça va péter (ouh oui)

Polak, Soso, yeah, it's gonna blow (oh yeah)

En jogging sur un deux temps

In sweats on a two-stroke

J'encaisse, j′sourie, Didier Deschamps, eh

I cash in, I smile, Didier Deschamps, eh

J′peux rapper, j'peux ter-chan, j′peux jouer en attaque et en défense

I can rap, I can ter-chan, I can play offense and defense

J'fais ci, j′fais cent, j'fais mille

I do this, I do a hundred, I do a thousand

T′fais cent, débile, méchant, cas soc' déter'

You do a hundred, stupid, mean, social case dismissed'

Pas d′petit, pas d′grand, pas d'petits pas d′danse

No small, no big, no small steps no dance

Pardis qu'j′avance, cas soc' déter′ (déter', déter')

Meanwhile, I'm movin' forward, social case dismissed' (dismissed', dismissed')

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "akha"

In the zone, we slingin' dope, it's TP, they yellin' "akha"

Et dans l′hall, j′suis sous pi', j′suis sous teh, sers la vodka

And in the hall, I'm high as a kite, under the influence, pour the vodka

RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK

RS3, four balaclavas, a tracker, load the AK

Sac Chanel, elle m'donne le go, ma gadji c′est Petrouchka

Chanel bag, she gives me the go, my girl is Petrouchka

Dans la zone, on vend la drogue, ça fait TP, ça crie "akha"

In the zone, we slingin' dope, it's TP, they yellin' "akha"

Dans l'hall, j′suis sous pi', j'suis sous teh, sers la vodka

In the hall, I'm high as a kite, under the influence, pour the vodka

RS3, quatre cagoules, un traceur, charge le AK

RS3, four balaclavas, a tracker, load the AK

Sac Chanel, elle m′donne le go, ma gadji c′est Petrouchka

Chanel bag, she gives me the go, my girl is Petrouchka

PLK , Soso Maness - Petrouchka (feat. PLK)

Текст и перевод песни Soso Maness feat. PLK - Petrouchka (feat. PLK)

Альбом