Sotiria - Einfach nur ein Mädchen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sotiria - Einfach nur ein Mädchen




Einfach nur ein Mädchen
Just a Girl
Du glaubst, ich bin stark
You think I'm strong
Weil ich die Tränen verstecke
'Cause I hide my tears
Du glaubst, ich kann alles
You think I can do anything
Weil ich dich nie um was bitte
'Cause I never ask you for anything
Du denkst, ich bin mutig
You think I'm brave
Weil ich die Zweifel verschweig
'Cause I don't tell you my fears
Du sagst, dass ich schön bin
You say that I'm beautiful
Weil ich die Narben nicht zeig
'Cause I don't show you my scars
Und ich trau mich nicht dein Date zu zerstör'n
And I don't dare to ruin your night
Dir zu zeigen, wer ich wirklich bin
Show you who I really am
Ich hab Angst, dass ich nicht gut genug bin
I'm afraid that I'm not good enough
Ich bin einfach nur ein Mädchen
I'm just a girl
Das hier vor dir steht
Standing here before you
Und dich bittet es zu lieben
Begging you to love me
So ehrlich, wie es nur geht
Honest as I can be
Ich bin einfach nur ein Mädchen
I'm just a girl
Das hier vor dir steht
Standing here before you
Und dich bittet es zu lieben
Begging you to love me
Und dich bittet es zu lieben
Begging you to love me
Du glaubst mir, wenn ich dir sag
You believe me when I tell you
"Ich schaff das allein"
"I can do this on my own"
Du sagst, dass ich perfekt bin
You say that I'm perfect
Doch das ist alles nur Schein
But that's just not true
Und ich trau mich nicht dein Date zu zerstör'n
And I don't dare to ruin your night
Dir zu zeigen, wer ich wirklich bin
Show you who I really am
Ich hab Angst, dass ich nicht gut genug bin
I'm afraid that I'm not good enough
Ich bin einfach nur ein Mädchen
I'm just a girl
Das hier vor dir steht
Standing here before you
Und dich bittet es zu lieben
Begging you to love me
So ehrlich, wie es nur geht
Honest as I can be
Ich bin einfach nur ein Mädchen
I'm just a girl
Das hier vor dir steht
Standing here before you
Und dich bittet es zu lieben
Begging you to love me
Und dich bittet es zu lieben
Begging you to love me
So ehrlich, wie es nur geht
Honest as I can be
Ich bin einfach nur ein Mädchen
I'm just a girl
Du sagst, dass du mich siehst
You say that you see me
Auch wenn ich mich versteck
Even when I hide
Und mit all meinen Schwächen, den Kanten und Ecken
And with all my flaws, my edges and my sides
Bin ich für dich perfekt
I'm perfect for you
Ich bin einfach nur ein Mädchen
I'm just a girl
Das hier vor dir steht
Standing here before you
Und dich bittet es zu lieben
Begging you to love me
So ehrlich, wie es nur geht
Honest as I can be
Ich bin einfach nur ein Mädchen
I'm just a girl
Das hier vor dir steht
Standing here before you
Und dich bittet es zu lieben
Begging you to love me
Und dich bittet es zu lieben
Begging you to love me
So ehrlich, wie es nur geht
Honest as I can be





Авторы: Bahar Henschel, Andreas John (de 2), Erik Macholl, Sotiria Schenk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.