Текст и перевод песни Sotiria - Für immer wir zwei

Für immer wir zwei

Du kennst all meine Schwächen, sogar besser als ich
Weißt genau, was ich denk und was mein Schweigen spricht
Brauchst kein einziges Wort, um mich zu verstehen
(Um mich zu verstehen)

Weil du lachst, wenn ich wein, immer weiter weißt
Weil du schweigst, wenn ich schrei und mir so oft verzeihst
Ich bin ich nur durch dich
Nur durch dich

Wo du auch bist, ich bin bei dir
Wir sind ein Leben lang vereint
Was du auch tust, ich steh zu dir
Und ich kämpfe für uns zwei
Denn du und ich, das ist für immer, das ist für immer
Wir sind ein Leben lang vereint, für immer wir zwei
Wir sind ein Leben lang vereint, für immer wir zwei

Du nimmst dir unendlich Zeit, für mich da zu sein
Und ganz egal, wie spät, du lässt mich niemals allein
Wenn ich nicht schlafen kann, bleibst du mit mir wach
Die ganze Nacht

Weil du rennst, wenn ich steh und mir Antrieb gibst
Weil du weißt, wie es geht, wenn ich nichts mehr versteh
Ich bin ich nur durch dich
Nur durch dich

Wo du auch bist, ich bin bei dir
Wir sind ein Leben lang vereint
Was du auch tust, ich steh zu dir
Und ich kämpfe für uns zwei
Denn du und ich, das ist für immer, das ist für immer
Wir sind ein Leben lang vereint, für immer wir zwei
Wir sind ein Leben lang vereint, für immer wir zwei

Für immer wir zwei

Für immer wir zwei

Wo du auch bist, ich bin bei dir
Wir sind ein Leben lang vereint
Was du auch tust, ich steh zu dir
Und ich kämpfe für uns zwei
Denn du und ich, das ist für immer, das ist für immer
Wir sind ein Leben lang vereint, für immer wir zwei
Wir sind ein Leben lang vereint, für immer wir zwei

Pour toujours nous deux

Tu connais toutes mes faiblesses, même mieux que moi
Tu sais exactement ce que je pense et ce que mon silence dit
Tu n'as pas besoin d'un seul mot pour me comprendre
(Pour me comprendre)

Parce que tu ris quand je pleure, tu sais toujours quoi faire
Parce que tu te tais quand je crie et que tu me pardonnes si souvent
Je suis moi-même seulement grâce à toi
Seulement grâce à toi

Où que tu sois, je suis avec toi
Nous sommes unis pour la vie
Quoi que tu fasses, je suis là pour toi
Et je me bats pour nous deux
Car toi et moi, c'est pour toujours, c'est pour toujours
Nous sommes unis pour la vie, pour toujours nous deux
Nous sommes unis pour la vie, pour toujours nous deux

Tu prends un temps infini pour être là pour moi
Et quoi qu'il arrive, tu ne me laisses jamais seule
Quand je ne peux pas dormir, tu restes éveillé avec moi
Toute la nuit

Parce que tu cours quand je suis immobile et que tu me donnes de l'énergie
Parce que tu sais comment faire quand je ne comprends plus rien
Je suis moi-même seulement grâce à toi
Seulement grâce à toi

Où que tu sois, je suis avec toi
Nous sommes unis pour la vie
Quoi que tu fasses, je suis là pour toi
Et je me bats pour nous deux
Car toi et moi, c'est pour toujours, c'est pour toujours
Nous sommes unis pour la vie, pour toujours nous deux
Nous sommes unis pour la vie, pour toujours nous deux

Pour toujours nous deux

Pour toujours nous deux

Où que tu sois, je suis avec toi
Nous sommes unis pour la vie
Quoi que tu fasses, je suis là pour toi
Et je me bats pour nous deux
Car toi et moi, c'est pour toujours, c'est pour toujours
Nous sommes unis pour la vie, pour toujours nous deux
Nous sommes unis pour la vie, pour toujours nous deux